Bini - Pantropiko Performance 泛熱帶

linlin0685

Bini是由ABS-CBN旗下Star Magic旗下的菲律賓女子團體，由Star Hunt Academy組成
"Pantropiko"

"Pantropiko"

Ah, ah, oh-oh-oh-oh

Ikaw ay nasilayan sa 'di inakalang panahon
Lumapit nang biglaan para bang 'di nagkataon
Ito nga ba'y tadhana, tangi kong hiling sa mga tala
Mga pintig ng puso'y nakalaan para sa'yo

From following your footprints in the sand
To walking with you on this island
Guided by the grip of your hand
I can feel you're holding my world

Ano ba itong nadarama?
Oh, shuxs
Ito ba'y pag-ibig na?
Totoo ba ang pinadama?
'Cause boy, it feels so good

Bawat araw, mas sumasaya
Magmula nang nakita ka
Nawawalan ng pangangamba
'Pag ika'y kapiling na
Feels like summer when I'm with you
Parang islang pantropiko
Can't wait to go back with you
Sa islang pantropiko

Pantropiko, pantropiko, oh
Sa islang pantropiko
Pantropiko, pantropiko, oh
Sa islang pantropiko

Sumapit na ang araw, nang ika'y muling nakausap
Hinahanap ka sa tabi (tabi), 'di na mawala sa isip
Nakita kang papalapit (oh), puso ko'y bigla nang 'di mapakali
Ano nga ba'ng sinapit? Kakapit ba hanggang huli?

From following your footprints in the sand
To walking with you on this island
Guided by the grip of your hand
I can feel you're holding my world

Ano ba itong nadarama?
Oh, shuxs
Ito ba'y pag-ibig na?
Totoo ba ang pinadama?
'Cause boy, it feels so good

Bawat araw, mas sumasaya
Magmula nang nakita ka
Nawawalan ng pangangamba
'Pag ika'y kapiling na
Feels like summer when I'm with you
Parang islang pantropiko
Can't wait to go back with you
Sa islang pantropiko

Pantropiko, pantropiko, oh
Sa islang pantropiko
Pantropiko, pantropiko, oh
Sa islang pantropiko

On this tropical island sitting on the white sand
Guess I found my love with you
'Cause with you, boy, I'm going crazy
You could be my baby, I could be your lady, oh, oh, oh-oh
'Di na maawatan ang kilig na bigay riyan
Puso'y parang bang 'di na mapigilan
Kumakabog o humihinto?
Gumugulo ang puso ko sa'yo

From following your footprints in the sand
To walking with you on this island
Guided by the grip of your hand
I can feel you're holding my world

Ano ba itong nadarama?
Oh, shuxs
Ito ba'y pag-ibig na?
Totoo ba ang pinadama?
'Cause boy, it feels so good

Bawat araw, mas sumasaya
Magmula nang nakita ka
Nawawalan ng pangangamba
'Pag ika'y kapiling na (kapiling na)
Feels like summer when I'm with you
Parang islang pantropiko
Can't wait to go back with you
Sa islang pantropiko

Pantropiko, pantropiko, oh
Sa islang pantropiko
Pantropiko, pantropiko, oh
Sa islang pantropiko

“泛熱帶”

啊啊哦哦哦哦

在意想不到的時間看到了你
突然來得如同偶然
這真的是命運嗎，我對記錄唯一的請求
為你保留的心跳

跟隨你在沙上的腳印
與你一起行走在這座島上
由你的手的握力引導
我能感覺到你握著我的世界

感覺怎麼樣？
哦，噓
這是愛嗎？
感覺是真的嗎？
因為男孩，感覺真好

每一天，更多樂趣
自從見到你
失去恐懼
'當你和我在一起時
和你在一起感覺就像夏天
就像一個泛熱帶島嶼
等不及要和你一起回去
在一個泛熱帶島嶼上

泛熱帶，泛熱帶哦
在一個泛熱帶島嶼上
泛熱帶，泛熱帶哦
在一個泛熱帶島嶼上

當你再次說話的那一天到來
我在我身邊尋找你，我永遠不會忘記你
看到你來了（oh）我的心突然躁動起來
發生了什麼事？ 它會持續嗎？

跟隨你在沙上的腳印
與你一起行走在這座島上
由你的手的握力引導
我能感覺到你握著我的世界

感覺怎麼樣？
哦，噓
這是愛嗎？
感覺是真的嗎？
因為男孩，感覺真好

每一天，更多樂趣
自從見到你
失去恐懼
'當你和我在一起時
和你在一起感覺就像夏天
就像一個泛熱帶島嶼
等不及要和你一起回去
在一個泛熱帶島嶼上

泛熱帶，泛熱帶哦
在一個泛熱帶島嶼上
泛熱帶，泛熱帶哦
在一個泛熱帶島嶼上

在這個坐落在白色沙灘上的熱帶島嶼上
我想我找到了對你的愛
因為跟你在一起，男孩，我快要瘋了
你可以是我的寶貝，我可以是你的女士，哦，哦，哦，哦
我無法想像那種刺激
我的心似乎無法停止
崩潰還是停滯？
我的心為你疼痛

跟隨你在沙上的腳印
與你一起行走在這座島上
由你的手的握力引導
我能感覺到你握著我的世界

感覺怎麼樣？
哦，噓
這是愛嗎？
感覺是真的嗎？
因為男孩，感覺真好

每一天，更多樂趣
自從見到你
失去恐懼
當你和我在一起（和我在一起）
和你在一起感覺就像夏天
就像一個泛熱帶島嶼
等不及要和你一起回去
在一個泛熱帶島嶼上

泛熱帶，泛熱帶哦
在一個泛熱帶島嶼上
泛熱帶，泛熱帶哦
在一個泛熱帶島嶼上


歌詞來源 : azlyrics.com google中譯