- 註冊時間
- 2021-12-7
- 最後登錄
- 2024-11-25
- 主題
- 查看
- 積分
- 18766
- 閱讀權限
- 130
- 文章
- 40932
- 相冊
- 0
- 日誌
- 0
狀態︰
離線
|
道德經開篇,影響了幾千年
大家都讀過《道德經》,尤其是開篇,讀起來讓人摸不著頭腦,現在想起來以前還是看不懂開篇。現在網上流傳下面六種斷句,再想想原篇,解讀起來,卻讓人眼前一亮,讀起來讓人驚嘆中國文字的博大精深!
「道可道也,非恆道也。名可名也,非恆名也。無名,萬物之始也;有名,萬物之母也。故恆無欲也,以觀其妙;恆有欲也,以觀其所徼。兩者同出,異名同謂。玄之又玄,眾妙之門。」這個原文和現在流傳的還是有所不同的。
其一,斷句如下:「道。可道,非常道。名。可名,非常名。無名,天地之始;有名,萬物之母。常無欲,以觀其妙;常有欲,以觀其徼。此兩者,同出而異名,同謂之玄。玄之又玄,眾妙之門。」
其二,斷句如下:「道可道,非常道。名可名,非常名。無名,天地之始;有名,萬物之母。故常無,欲以觀其妙;常有,欲以觀其徼。此兩者同出而異名,同謂之玄,玄之又玄,眾妙之門。」
其三,斷句如下:「道可道,非常道。名可名,非常名。無名,天地之始;有名,萬物之母。故常無,欲以觀其妙;常有,欲以觀其徼。此兩者,同出而異名,同謂之玄。玄之又玄,眾妙之門。」
其四,斷句如下:「道可道,非常道。名可名,非常名。無名,天地之始;有名,萬物之母。」本文只取了這兩句,後面的沒有引用。
其五,斷句如下:「道可道,非常道。名可名,非常名。無,名天地之始;有,名萬物之母。故常無,欲以觀其妙;常有,欲以觀其徼。此兩者同出而異名,同謂之玄,玄之又玄,眾妙之門。」
其六,斷句如下:「道可道,非常道。名可名,非常名。無,名天地之始;有,名萬物之母。故常無,欲以觀其妙;常有,欲以觀其徼。此兩者,同出而異名,同謂之玄。玄之又玄,眾妙之門。」
這六種斷句,你喜歡哪一句呢?你認可哪段呢?我覺得一千人心中有一千個哈姆雷特。以前沒有斷句這一說,大家理解的意思不一樣。隨著時代的發展,我們發現古典文學也是很有指導意義的,這種文化不能丟棄,我們老祖宗留下的寶貴財富不能遺忘在時光之中!
(一行一思)
|
-
總評分: 威望 + 1
查看全部評分
|