中國手游敏感詞再升級 「習遠平」也不能提？

Tzuyu

媒體來源:大紀元新聞網
原文網址:https://www.epochtimes.com/b5/25/6/9/n14528005.htm
 
中共網絡審查言論範圍擴大，過濾、封殺的敏感詞表不斷地加長。圖為示意圖。(Goh Chai Hin/AFP/Getty Images)

更新 2025-06-10 7:51 AM

【大紀元2025年06月10日訊】中國人氣戀愛手游《戀與深空》最近鬧出一樁「文字獄」烏龍。有玩家寫生日祝福時，只因為一句「希望你永遠平平安安」，竟被系統認定為「含有敏感詞」，被迫刪改，引發網友熱議。

事情發生在6月8日。根據微博官方帳號公告，《戀與深空》從6日開始舉辦角色「夏以晝」的生日祝福徵集活動，開放玩家投稿，優秀內容還有機會出現在遊戲互動裡。

但一名玩家在留言區寫下：「夏以晝生日快樂，希望你永遠平平安安，健健康康。」沒想到提交時，系統跳出提示，說「內容含敏感詞」，請修改後再提交。玩家將截圖發到討論區，結果一石激起千層浪。

很多網友指出，問題就出在「永遠平平安安」四字中，「永遠」「平安」的「遠」與「平」剛好組合成「習遠平」，也就是中共黨魁習近平親弟弟的名字。

根據維基百科，習遠平現年68歲，曾任國際節能環保協會會長，早年移居香港，平時較少露面。而在百度百科上，「習遠平」一詞條已搜索不到。

X平台帳號「李老師不是你老師」轉發了這則投稿，引來大批網友嘲諷，說這是「電子錦衣衛繼續巡街」、「反向科普現場」。不少人調侃，這種詞彙審查簡直是「新時代避諱制度」，還有人說，「不知道的還以為是清朝。」

更誇張的是，還有網友爆料，光是在QQ空間發「新時代文字獄」五個字，也會被系統屏蔽。

其實，這類敏感詞烏龍已經不是第一次了。去年10月，手游《原神》就有玩家給怪物取名叫「刃沂坪」，結果被系統判定涉嫌「暗殺習近平」，帳號直接被封11年。

還有2021年，日本手游《偶像夢幻祭2》中國版宣傳時，特意把角色「高峯翠」的「翠」字改成了日文拼音，就因為「翠」字被質疑影射習近平「歸西」。

看起來，這場「敏感詞大戰」，已經從新聞評論區，延燒到玩家手上的每一個字了。

《新聞直擊》製作組

責任編輯：高靜#
============================================================
感想:中共認為的敏感詞太多，很多正常的詞彙都被認為不正常。文字獄本身就是一種高壓的管控。

maze833

所以說這本身就是不自由呀

gggh

搞不好人民自己並沒有覺得高壓，被奴慣了就覺得這只是「正常發揮」

tamanmidah

在無神論的 中國大陸 , 唯一 中共官方 , 71歲「習遠平」 講話才算數 。

在無神論的 北朝鲜 , 唯一 北朝鲜官方 , 41歲「金正恩」講話才算數 。

sos3331

中國人歷來對權威懷有近乎敬畏的依附傾向，甘於順從體制、服膺秩序。統治者不過是順應其社會心理，遂其所願，成就了一種近乎自願的臣服局面。