花燈 保存者：蕭在淦

鈞蝦逵人

花燈 保存者：蕭在淦

類別：傳統工藝  級別：傳統工藝  種類：其他

保存者：蕭在淦

認定理由：

一、熟知並能正確體現該登錄項目之知識、技藝及文化表現形式：從傳統花燈材料備料（竹篾剖製、搓製紙輪筋、麵粉糊仔製作、自製凹彎工具）等花燈糊製製作（綁骨、燈源設置、表面紙糊製、裝飾）技藝嫻熟，兼備傳統花燈製作所需之工具與材料的知識與技能。

二、具該登錄項目之傳習能力及意願：目前已傳承至四名子女，亦期望能夠紀錄並傳承花燈製作工藝的傳統技法。

三、蕭在淦專研傳統花燈製作70餘年，除多次榮獲全國性花燈競賽首獎及參與大型展覽，手藝精巧、作品細緻，是台灣少數花燈製作手藝精湛之藝師，在文化脈絡下為適當者。

歷史源流發展概況：花燈源自於傳統照明器具與竹紙工藝之結合，係由燈籠演化而來，中國歷代以來即為元宵節最熱門的活動，是早期隨著先民渡海來台的傳統民間藝術。台灣早期農耕社會寺廟提供民眾掛燈祈求平安、財富、子嗣與光明。新竹地區至晚1932年即有元宵節競賽花燈、賞花燈之風俗，為花燈的重要發展地區。

( 新竹市文化局)