SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 1261|回覆: 4
列印 上一主題 下一主題

[學習心得] (翻譯文學)我在雨中等你 [複製連結]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

原創及親傳圖影片高手勳章 熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章

狀態︰ 離線
跳轉到指定樓層
1
發表於 2009-3-29 10:35:32 |只看該作者 |倒序瀏覽
 


內容簡介
2008全球出版界最受矚目的鉅著。
這本通俗小說,每個人看了都熱淚盈眶!
獨獲國際暢銷書出版經紀人傑夫‧克萊曼(Jeff Kleinman)青睞!
美國出版鉅子Harper Collins 以超過百萬美金天價奪得全球英語版權!
義大利、德國、西班牙、荷蘭、以色列、俄國、荷蘭、葡萄牙紛紛創下出版史天價,勇奪出版權!

2008全球出版界最感人的鉅作。你,會在哪一段哽咽?
當一隻狗擁有了人類的靈魂,世界在他心中會是什麼樣子?
尤其這隻狗的主人,並不是普通人,而是一個雨中賽車的高手……

你的心,決定你所看見的……因為,眼睛往哪裡看,車子就往哪裡去。

恩佐是一隻擁有人類靈魂的狗。他仔細觀察主人丹尼的一舉一動,以幽默、犀利的眼光及口吻,引導讀者至一個苦盡甘來的結局。透過丹尼,恩佐發現「雨中賽車」是一種比喻,人們藉由運用賽車手在賽道上的技巧,成功駕馭人生道路上的考驗與難關。


《我在雨中等你》
是一本融合了愛、悲劇、救贖得故事

當人生像賽車般打滑失控後

承擔考驗而無所依恃的時候

我們渴望有人得支持

但悲傷總是使人封閉自我

感覺不到身旁默默的守護

於是蔓延出一段狗狗與主人的故事

相信愛狗的朋友

一定也會喜歡看這本書的

"你的心決定你所看見的"

尤其書中這句話

也道出了很多事情的緣由


《 本帖最後由 孤單的芯 於 2011-1-31 18:22 編輯 》
已有 1 人評分SOGO幣 收起 理由
rick001 + 5 您發表的文章內容豐富,無私分享造福眾人 ...

總評分: SOGO幣 + 5   查看全部評分

喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

曾經發生的事不會忘記
只是~想不起來而已~~

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

榮譽會員勳章 原創及親傳圖影片高手勳章 熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章

狀態︰ 離線
2
發表於 2009-3-29 13:55:35 |只看該作者
好像是這樣喔
看到了想甚麼,都是心在作用
難怪乎
有人說.....是有一體兩面,端看你怎麼想

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

狀態︰ 離線
3
發表於 2009-4-1 10:12:52 |只看該作者
類似這種故事的書與電影妍妍都很喜歡
只是...喜歡一個人細細品味
有一次看可魯  忽然家裡來了親戚  帶了3個小朋友來
一進門大伙看到我正在哭  還以為發生什麼事 有點尷尬....
唉~接下來他們就跟著我一起看囉
害我都不能盡情的發洩  忍住會得內傷耶
jimholmes 該用戶已被刪除
狀態︰ 離線
4
發表於 2009-4-6 02:44:43 |只看該作者
提示: 作者被禁止發言或禁止訪問或刪除帳號,本文內容已被系統自動屏蔽。

Rank: 4

狀態︰ 離線
5
發表於 2009-4-22 22:25:00 |只看該作者
愛狗的人士加一~
感謝推薦~
人生就想是在賽車場一樣
有過彎有直線衝刺
但是人生就是要有加油團

這樣才會快樂!!
-----------
隨遇而安
有緣自來
https://oursogo.com/static/image/smiley/default/onion25.gif
----------
請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2024-12-26 01:28

© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部