[鼓聲若響]土庫竹馬陣

jiunpo

竹馬陣緣起

據濟陽文史工作室考據，「竹馬陣」始於清雍正9年（1732年）由一位竹馬陣師傅攜帶「田都元帥」金身乙尊輾轉至山東後，再自山東蒞台，首先落腳於屏東，最後與所信奉的「田都元帥」定居於台南縣新營市土庫里。田都元帥威靈顯赫，有求必應，於是成為土庫的守護神，村民建廟奉祀名為「土安宮」。

這位從唐山來的師傅教村民「竹馬陣」，以後代代相傳迄今將近270年。「竹馬陣」命名自12生肖中的「馬」，意思是祈求「祿馬交馳，大富大貴」。

近年來，由於竹編12生肖模型技術已失傳，改以服飾代之，並在臉上依照生肖的屬性畫上面譜或戴上頭冠。如「龍」扮者臉上塗以紅色底，再畫面譜，戴上龍的頭冠；旦角則頭飾珠花彩帶，不畫面譜。

「竹馬陣」是一種兼具宗教性、藝術性、音樂性和戲劇性的綜合文化活動，除了有祈福鎮煞作用，其中包涵南管樂器演奏，梨園的身段、唱腔，亦為當地農閒的娛樂。可惜竹馬陣有一個「教外別傳」的神咒禁忌，只能傳當地人，且傳男不傳女。如今僅存的演出藝人不過10多位，平均年齡60幾歲，迫使「竹馬陣」有後繼無人，陣藝失傳之虞。

 
土庫老年藝人所組織的「竹馬陣」，在鎮轅境文化祭的遶境會香中參拜神明儀式。

 
土庫老年藝人所組織的「竹馬陣」參與鎮轅境文化祭的遶境會香。

土庫國小陣藝薪傳

為能薪傳竹馬陣藝術，又不觸犯神咒禁忌，請示神明，允許傳給當地的女子。1996年竹馬陣師傅群組成了「竹馬陣促進委員會」，並由花龍雄師傅將百年來口授的彈唱，整理成曲譜。配合大力提倡民俗技藝的土庫國小校長林瑞和，在學校組織社團，培育「竹馬陣」人才。然而，風光兩三年，學生畢業了，竹馬陣也隨之散了，老藝人的心也冷了。既無奈又可惜！

一年多前，土庫國小劉明清校長上任，鑒於竹馬陣是地方文化有其獨特性，也是世界唯一的文化瑰寶。發源地的大陸漳州只殘存2%內容儀式，而土庫仍保有90%，決定重新培育幼苗。加上濟陽文史工作室蔡文成老師，為永續優質傳統文化，敦促鎮轅境頂土地公廟管理委員會成立「竹馬陣基金會」，邀請有心人士捐款贊助，協助土庫國小落實鄉土教育，讓「竹馬陣」再次重生。

每週三下午的社團活動以及寒暑假的週日上午，是學生學習竹馬陣的時間。老師傅們不辭辛勞，一一把手教導。為了兼顧學生的課業，學校聘請英文、數學老師為學生補習課業，所有費用全部由基金會支付。

劉明清表示，「竹馬陣」是一種綜合藝術，可以陶冶性情，端正行為，增進學生的自信心，培養學生的鄉土情懷。不過，起初有些家長不太認同，經過再三溝通，同時看到學校老師的努力、老師傅的用心和社會人士的熱忱支持，漸漸的都能接受。

決心落實文化薪傳，劉明清表示，全校70幾個學生，從四年級開始學習竹馬陣，每個孩子在畢業之前都要通過測驗，至少學會10%。凡通過測驗者由基金會頒給3千元獎學金作為鼓勵。

 
老師傅為演出竹馬陣的土庫國小學生整理衣冠。

 
老師傅為土庫國小的竹馬陣敲鑼打鼓助陣。

 
12生肖參拜神明時一陰一陽、一動一靜的走到神明面前。

 
新營市土庫國小竹馬陣的12生肖。


土庫國小「竹馬陣」簡介
位於台南縣新營市土庫里的「竹馬陣」，是在西元1732年左右，由大陸傳來，迄今已有二百六十多年的歷史。
「竹馬陣」原本演出成員共十二名男性，每人以竹子編製的十二生肖（鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬）模型，上糊以紙，加上彩繪，穿戴身上；現代改以戲服取代。擺陣演出的演員口含綠葉，心中念著咒語，可驅邪避凶，是當地人民的守護神。
由於「竹馬陣」不外傳，因此號稱「世界僅有，全國唯一」相當具有文化藝術價值。土庫國小的小朋友學習這項技藝，不但有應對進退的教育內涵，更有薪火傳承的重要意義。

 

 


資訊轉貼自「土庫智網」



=====================================================
雖然不清楚為何這項民俗技藝為何當初是不外傳的，「教外別傳」的神咒禁忌，只能傳當地人，且傳男不傳女的限制，讓這項民俗技藝逐漸凋零，但我想土庫國小是真的值得我們鼓勵與支持的，希望這項技藝能持續傳承下去，藉由論壇的活動，偶而間發現，也讓大家知道這個特別而獨一的傳統技藝



Sorry...新手上路，不符版規的請版主見諒並刪除

《 本帖最後由 jiunpo 於 2009-7-30 03:05 編輯 》

ck5689

時代的巨輪,永遠是住前轉的,中國人流傳的陣法,有很多形式和流派,若果要一一流傳,深恐未必能成事,而且這種陣:土庫竹馬陣,以往是傳男不傳女,也不肯對外傳,日久之後,便會容易失傳,除了可惜,只能參讀吏書,在文字當中,追憶和憑吊一番吧!

陸戰男兒

[熱烈迴響]
     我想許多文化藝術就是這樣失傳的.
  以前道士也不能由女生擔任.
  現代女性不但全部參加連女兵都開始招生.
  我們總是希望傳統民俗文化藝術能夠全部保留.
  但是許多還是要靠我們政府的力量結合民間社團與學校才能培育優良人材.
  傳統民俗藝術不僅僅是[寶]更是我們文化的[根].
  感謝大大分享.

abing

我是住在土庫旁邊的虎尾鎮，離開家鄉已經30年了，住在家鄉少說也超過20年，卻從不知〝土庫竹馬陣〞，真令人汗顏。不過最近許多地方透過社區營造，將一些在地文話發陽光大，我覺得非常敬佩與支持。因為它能活話社區保留傳統文化。有機會我一定要去看一看，也表達支持贊助啊。