[新聞時事] 〈MLB〉洋基水手交易生變 Lee改當遊騎兵

b86020567

昨天(9日)一度傳出紐約洋基即將從西雅圖水手交易來Cliff Lee的消息，但隨後劇情急轉直下，德州遊騎兵提出的交易死灰復燃，最終遊騎兵以Justin Smoak等4名年輕球員，向水手交易到Lee以及後援投手Mark Lowe。

Lee會被交易早已不是秘密，問題只在於他會落腳何處。昨天美國各大媒體陸續傳出洋基將用新秀捕手Jesus Montero、二壘手David Adams以及投手Zach McAllister等人換到Lee，甚至有媒體報導，水手已經通知其他球隊，他們沒有機會交易到Lee，洋基甚至可能在今天的比賽中就推出Lee對付水手。

然而不久後卻出現大逆轉，先前一度傳出遊騎兵想以2008年選秀第1輪第11順位的Smoak為主體的交易又復活，最後申請破產、經營權狀態不明的遊騎兵，仍以Smoak，加上2007年選秀第1輪的先發右投手Blake Beavan、後援右投手Josh Lueke以及二壘手Matt Lawson等人，向水手換來Lee以及Lowe。

Smoak去年連跳2級升上3A，整季繳出OPS(上壘率加長打率).853的成績，今年23歲的他更上一層樓，在3A的15場比賽中OPS高達1.010，隨即在4月底被叫上大聯盟。儘管至今70場比賽打擊率偏低，但許多人認為他有機會成為優秀的左右開弓強打一壘手。

水手去年球季結束後向費城費城人交易來Lee，加上季後的其他補強，讓不少人以為他們有能力爭冠，但實際上打線補強成效不彰，目前以4成勝率在美聯西區墊底。無法與Lee續約以及球隊戰績墊底，成為水手交易他的動機。

而遊騎兵儘管財務有問題，球場上的表現並不差，目前在美聯西區暫居領先。總經理Jon Daniels一直表明遊騎兵財務上有足夠的彈性能做出交易，儘管他沒有詳細說明，但他表示，只要能改善球隊的事情都會去做。


今天看新聞真的被嚇到了，本來還以為是洋基的
今年遊騎兵真的是拼了，連Justin Smoak這位頂級新秀都扔出去
只為了讓Cliff Lee投半年
遊騎兵對今年季後賽真的是豁出去了