猜地名『已解答』

dt8615

題目：

飛禽最不想飛越過去的鄉鎮市..

請猜台灣一個鄉鎮市名字，請附上解說

依版歸規定，將於七日後解答


恭喜Dino 大大

鳥松鄉，台語『鳥槍』

你答對了！

《 本帖最後由 dt8615 於 2010-10-16 20:57 編輯 》

有錢最好

梧棲
飛越過去總要休息吧
但梧棲=無法棲息

還是我想太複雜了

awawsqq1

我猜是 高雄大社鄉
因為大家都在射擊

johnnikinb

關渡嗎
要被關才能渡過
那我也不想飛越

dt8615

提示一下：

請用台語發音想想囉

有錢最好

礁溪
再矇這個
念起來像台語"鳥死"

Dino

高雄縣 鳥松鄉
鳥松 台語發音 "焦情",
和 "鳥槍" 的台語發音 "焦慶" 十分接近.
若在加上南部地方的口音,
"鳥松"和"鳥槍"的台語發音便幾乎完全一樣了.
試問有哪一隻鳥喜歡沒事在鳥槍口下飛行的.呵...

《 本帖最後由 Dino 於 2010-10-10 07:24 編輯 》

dt8615

原帖由 Dino 於 2010-10-10 07:23 發表
高雄縣 鳥松鄉
鳥松 台語發音 "焦情",
和 "鳥槍" 的台語發音 "焦慶" 十分接近.
若在加上南部地方的口音,
"鳥松"和"鳥槍"的台語發音便幾乎完全一樣了.
試問有哪一隻鳥喜歡沒事在鳥槍口下飛行的.呵... ...

恭喜Dino 大大

鳥松鄉，台語『鳥槍』

你答對了！