[磨硯少年] 雲顛牧場 (全文完)

官不聊生

240 初生馬駒

　　因為太過緊張，卡門捏著陸離的手掌在不斷收縮著，那小小的身體里爆出了不可思議的能量，渾身肌肉都緊繃起來；就連站在旁邊的安博也不由自主地靠近了陸離，試圖尋找一些安全感。

　　陸離專注地看著布蘭登，自己都沒有察覺到地屏住了呼吸。

　　克洛伊將聽診器遞給了布蘭登，布蘭登細細地聽了一會，隨手將聽診器掛在了脖子上，點點頭，「他的心跳是正常的，假死狀態。」

　　克洛伊熟練地走了上前，雙手帶上消毒手套；與此同時，布蘭登將臍帶內的血朝著馬駒肚臍的部位順捋了幾次，將臍帶血順了過去，然後在距離馬駒腹部三、四厘米的部位，用手指做了一個記號，克洛伊抓住時機將剪刀遞了上去，布蘭登準確地下刀剪斷。

　　隨後，布蘭登重新將剪刀遞給了克洛伊，緊接著抓住了小馬駒的後肢，腰腹一用力，高高地舉了起來，保證馬駒完全懸空；克洛伊將剪刀放下之後，一個跨步走了上前，用雙手拍打著馬背和胸部。

　　沉悶的拍打聲在空氣里蔓延著，陸離的心髒不由就往上提升，卡在了喉嚨里，那種緊張的情緒幾乎無法擺脫，甚至就連呼吸都已經忘記了，只是看著克洛伊專心致志地拍打著。

　　那枯燥的重復動作似乎沒有一個終點，也看不到馬駒任何恢復正常的跡象，這著實讓人備受挫折，一股淡淡的哀傷讓人有些不知所措。

　　安博捂住了嘴巴，眼眶微微紅，終究也沒有忍住，牽住了陸離的袖子；小小的卡門干脆整個人都躲到了陸離的胸懷里，偷偷地轉過頭，用視線余光窺視著那里生的一切。

　　「好了，布蘭登。」克洛伊突兀地說完，往後退了兩步，然後布蘭登就將馬駒平放在地面上。

　　看著那依舊沒有任何動靜的馬駒，似乎一點生命跡象都沒有了，安博和卡門都已經不忍心繼續看下去，就連陸離都真切地感受到了那種血淋淋的殘忍。

　　不過，布蘭登和克洛伊依舊沒有放棄，布蘭登讓馬駒平臥下來，而後布蘭登用兩手有節律地推壓胸部兩側，那溫柔的模樣仿佛在照顧自己的孩子一般。

　　「克洛伊？」羅伯特揚聲喊道，可是，克洛伊還在另外一側準備初乳，因為母馬的身體太過虛弱了，看起來不像有初乳的模樣。所以，克洛伊準備了保姆馬，此時正在擠奶。

　　「有什麼我可以幫忙的？」陸離往前走了小半步，準備參與其中，卡門依舊緊緊地抱著陸離的大腿，陸離拍了拍卡門的後背，注視著卡門的眼楮，「她需要我的幫助，還有你們的幫助，可以嗎？」

　　卡門咬了咬下唇，點點頭，松開了雙手，然後陸離看向了安博，認真地說道，「她需要我們的幫助。」

　　安博的眼神迸出了堅毅的光芒，用力點了點頭，表示肯定。然後就走到了卡門的身邊，牽起了卡門的小手，兩個人並肩而立。

　　陸離快步走了上前，同時拿起了旁邊的消毒手套，熟練地戴了起來，然後走到了羅伯特的身後，單膝跪地，做好了準備的姿勢。

　　此時也沒有時間解釋了，羅伯特直接轉過頭來，「我需要你拿著旁邊的奶瓶，里面有溫水，上前喂一喂她，她現在有些脫力了，需要恢復一下。」

　　陸離點點頭，沒有廢話，直接就走到旁邊，拿起了那個巨型奶瓶，來到母馬的腦袋旁，雙膝跪在地上，將奶嘴湊了上去。果然，母馬直接就張嘴咬住，開始吸吮起來，渾濁而炙熱的氣息噴在陸離的手背上，可是卻虛弱無力，似乎可以清晰感覺到她身體里能量的流失。

　　與此同時，羅伯特開始將母馬的後軀抬高，稍稍地調整起來，那動作，看起來第二匹馬駒似乎有點胎位不正的模樣，大顆大顆的汗水順著額頭滑落下來，悶熱的空氣幾乎讓人喘不過氣來。

　　陸離的心跳不由就開始加快起來，那種近在咫尺的真實感，讓生存和死亡都變得無比沉重起來，他微微提高了奶瓶，轉眼之間，母馬就把整個奶瓶里的溫水都吸吮完畢。可是，她的眼楮看起來依舊渾濁，充滿了疲倦，這似乎沒有起到什麼作用。

　　陸離轉頭看向了羅伯特，羅伯特卻搖了搖頭，「給她一點時間。」

　　陸離突然就感覺到了一陣無力感，很多時候，很多事情，即使他們竭盡全力，但能夠提供的幫助也是有限的。

　　時間在緩緩流逝著，陸離的視線在旁邊的小馬駒和眼前的母馬之間徘徊著，他忍不住就彎下腰，低聲說道，「拜托，你的孩子需要你，兩個孩子都是如此；你也需要你的孩子。」

　　陸離知道這很愚蠢，也很荒謬，他正在用對待人類的方式，對待眼前的母馬。但其實，人類也是動物的一種，不是嗎？

　　陸離小心翼翼地伸出手，撫摸著母馬的馬鬃，掌心可以感受到她並不強壯的肌肉，淡淡的溫度在指尖之上跳躍，微弱的生命力正在重新聚集。

　　「好了！她恢復過來了！」羅伯特用手背擦了擦額頭的汗水，看向了陸離，露出了一個大大的笑容，「永遠不要忽略母親的力量。」這讓陸離輕輕扯了扯嘴角，可是緊張的情緒卻依舊沒有完全松懈——因為第二匹馬駒還是沒有生產下來。

　　說話間，陸離的手掌就可以感受到母馬的肌肉再次緊繃起來，聚集的力量猶如火山一般爆出來，那蓬勃的生命力讓陸離可以清晰地感受到，忍不住就歡欣鼓舞起來。

　　前肢、腦袋、身軀、後肢……第二匹馬駒終于順產了出來。

　　陸離屏住了呼吸，目不轉楮地看著那匹馬駒，視線遠端可以看到第一匹馬駒的身影，布蘭登和克洛伊依舊正在忙碌著。

　　就在此時，第二匹馬駒睜開了眼楮，那濃稠的黏液模糊了視線，但，他——又或者是她終于睜開了眼楮，羅伯特熟練地將馬駒腦袋上的黏液擦拭干淨，低聲說道，「你可比你哥哥更加爭氣。」

　　擦拭掉黏液之後，馬駒左右看了看，而後張開嘴，將臍帶扯斷，那干脆利落的動作讓陸離瞪大了眼楮。原來，臍帶是要由馬駒自己扯斷的，剛才第一匹馬駒顯然是特殊情況。

　　隨後，羅伯特快用碘酊對臍帶切斷的傷口進行了消毒，而後將小馬駒抱了起來，示意陸離讓開位置，他把馬駒放在了母馬的身前。

　　看著眼前的母馬，她似乎已經消耗了最後一點力氣，這讓陸離幾乎以為，她的生機就要徹底斷絕，可看到馬駒的時候，母馬還是再次睜開了眼楮，用腦袋輕輕拱了拱馬駒，而後伸出舌頭，一點一點地將馬駒身上的黏液舔干淨。

　　「這可以促進血液循環，還可以幫助母馬認駒。」羅伯特簡單地解釋到，然後回頭看了看身後不遠處的另外一只馬駒，「他也必須快點過來才行。」

　　羅伯特的話音還沒有落下，卡門那亢奮的聲音就響了起來，「他醒了，他醒了！」可是僅僅只說了兩句，她就牢牢地捂住了自己的嘴巴，唯恐自己的聲響驚動眼前的母子三人，但無法抑制的亢奮卻讓她在原地跳躍起來。

　　陸離抬起頭看了過去，然後就看到了馬駒抬起頭來，似乎在打量著這個全新的世界，半閉的眼楮依舊虛弱無比，但毋庸置疑，他正在抬頭，他的確正在抬頭。

　　跨過死亡線之後的勃勃生機，磅礡地流淌出來，新生的喜悅和幸福、挫折的磨難和坎坷，猶如驚濤駭浪一般，洶涌而至，猝不及防之間，陸離就覺得眼眶一陣溫熱，他自己都沒有預料到。

　　慌亂之中，他抬起手來，用手背揉了揉眼楮，卻現指尖正在微微顫抖著，澎湃的情緒在胸腔里激蕩沖撞著，根本無法用言語來表達。但是幸福就這樣滿溢出來，讓嘴角的笑容不由輕輕上揚起來。

　　透過朦朧的視線，陸離就看到了安博，安博此時也是熱淚盈眶，正在狼狽不堪地擦拭著淚水，兩個人的視線踫觸在了一起，隨即就雙雙笑了起來，那暢快的笑容從嘴角延伸到了眼底，漾出了璀璨的光芒。

　　布蘭登將小馬駒抱了起來，「你們這里可以讓一點位置給我媽？」那平淡無奇的話語，放在此刻卻有一種幽默感，讓大家都不由輕笑了起來。

　　陸離和羅伯特都往後退了退，讓開了空間，布蘭登小心翼翼地將馬駒放了下去，放在了母馬和另一匹馬駒的中間。

　　母馬嗅了嗅眼前的這個新家伙，猶豫了片刻，最後還是伸出舌頭，舔了舔他，疲憊、虛弱、乏力，卻溫柔、專注、深沉。

　　所有人都沒有說話，只是靜靜地看著，看著母馬一點一點地將兩匹馬駒身上的黏液舔舐干淨，看著母馬一點一點地呵護著兩匹馬駒，那兩個小伙子抬起頭來，睜開了迷蒙的眼楮，四周搜尋著，努力在母馬的腹部底下尋找著食物。

　　「哦，嬰兒餓了。」卡門那稚嫩的聲音打破了寧靜，頓時讓所有人的嘴角都不由浮現出了一抹笑容，他們都知道，母馬會生存下來，孩子也會生存下來，至少目前來說是如此。

　　克洛伊舉了舉手中的奶瓶，「那麼，我們最好快點喂他們，不然可就糟糕了，對吧？有誰想要試試的？」

　　「我！我！」卡門高高舉起了自己的右手，甚至因為擔心別人看不到，還踮起了腳尖，一臉的期待。

官不聊生

241 新生喜悅

　　卡門邁著小短腿走了上前，克洛伊將奶瓶遞給了卡門。

　　這是特制的奶瓶，一個奶瓶就是一升的容量，而且外殼也比普通的奶瓶更加厚實堅硬，自然也就更加沉重。

　　碩大的奶瓶對于卡門那嬌小的身軀來說，似乎有些太重了，她吃力地抱著奶瓶，吭哧吭哧地走了過去，克洛伊試圖伸手幫忙，可是想了想，還是沒有伸手，僅僅只是站在旁邊呵護著卡門。

　　卡門搖搖晃晃地來到了兩匹初生馬駒的身邊，將奶瓶放了下來，她還像模像樣地擦了擦額頭的汗水，那模樣著實讓人忍俊不禁。

　　不過卡門沒有休息太久，隨即就再次搬起了奶瓶，小心翼翼地將奶嘴湊向了馬駒。那小家伙嗅了嗅，然後就咬住了奶嘴，大口大口的了起來，可是，力量著實太大了，仿佛就要把整個奶瓶吞進去一般，這讓卡門有些抓不住奶瓶。

　　「不要著急，不要著急。」卡門就好像大姐姐一般，全然沒有了剛才的稚氣，語重心長地說道，「這全部都是你的，都是你的。你的兄弟都還沒有吃呢，你為什麼那麼著急呢。」

　　那小大人的模樣，滑稽之中卻又帶著一絲可愛，布蘭登就忍不住輕笑了起來，羅伯特轉頭看了看大家，「現在她就已經有小姐姐的模樣了，等她長大以後，一定是個好姑娘。」

　　轉過頭，陸離就看到安博那躍躍欲試卻又壓抑自己的模樣，終究還是一個孩子。

　　「還有一個小家伙肚子餓了，但顯然模樣人願意幫助他，安博，你願意提供一點幫忙嗎？」陸離友善地說到，那詢問的語氣帶著一絲溫暖。

　　安博抬起頭來，然後就看到了陸離那雙明亮的眼楮，她用力點了點頭，往前走了一步，然後羅伯特就從克洛伊手中接過了另外一個奶瓶，遞給了安博，「我想，他一定會很感謝你的幫忙，他現在可是餓壞了。」

　　安博露出了一個大大的笑容，抱著奶瓶蹲了下來，然後把奶嘴伸向了另外一匹小馬駒。這就是剛才那匹陷入假死狀態的馬駒，他顯然還是十分虛弱，甚至就連咬著奶嘴的力氣都不夠。

　　安博擔憂地抬起頭來，求助地看向了大人們，最後視線忍不住就看向了陸離，陸離卻是微笑地點點頭，沒有多說什麼，鼓勵地看著安博。

　　安博咬住了下唇，猶豫地點點頭，重新轉過頭，她想了想，將奶瓶稍稍抬高了起來，然後雙手輕輕用力擠了擠，流淌了出來，小馬駒伸出了粉紅色的舌頭舔了舔，那溫熱的讓他睜開了眼楮，輕輕咬住了奶嘴，一口一口地吮/吸了起來。

　　這讓安博露出了一個大大的笑容，「安博！他開始吃了，他開始吃了！」卡門興奮地喊著，銀鈴般的笑聲在馬廄里回蕩著，勃勃生機幾乎就要滿溢出來。

　　羅伯特轉過身，「十四，謝謝。」

　　「我？為什麼？」陸離露出了驚訝的神色，微笑地說道，「我僅僅只是遞了一下水而已，除此之外，什麼事都沒做。」

　　羅伯特卻是抿了抿嘴角，認真地說道，「不，我是感謝你願意讓布蘭登過來幫忙。」

　　這讓陸離愣了愣，站在旁邊的克洛伊和布蘭登都忍不住笑了起來。陸離的嘴角隨即也跟著上揚了起來，禮貌地點點頭，「這是我的榮幸。當然，我也必須感謝你，願意讓我免費在這里旁觀。一般來說，在馬戲團里，這都是需要收錢的。」

　　陸離那寵辱不驚地還擊，成功地讓大家都哄笑了起來。

　　羅伯特也不例外，笑過之後，他鄭重其事地再次對陸離表示了感謝，「謝謝你剛才的幫忙。」

　　「你們就不要感謝來、感謝去了，感覺就好像奧普拉脫口秀。」克洛伊的調侃傳了過來，讓人不由莞爾。

　　「喝完了，他全部都喝完了。」卡門歡快地說道，揚起那小巧的臉龐，閃爍著瑩瑩的光芒，「我還可以再拿一瓶嗎？」

　　「哦，不，小美女。」羅伯特搖了搖頭，然後他彎下腰，雙手支撐著膝蓋，「他們才剛剛出生，不能一口氣吃太多，可以再稍等一下，半個小時，或者一個小時之後。現在，他們需要和媽媽在一起，多點時間相處。」

　　「就好像我生病的時候，對嗎？」卡門撲閃撲閃著眼楮，明亮的光芒帶著淡淡的笑意。

　　羅伯特從卡門手里接過了奶瓶，點點頭，「是的，就是這個意思。所以，你們是十四的客人，對嗎？如果願意的話，你們明天還可以過來探望這兩個小家伙。」

　　「真的嗎？」卡門興奮地說道，用力搖晃了一下安博的手臂，「明天我們還可以再過來嗎？」

　　安博卻是抬起頭來，看向了陸離，投去了征求的視線，得到了陸離肯定的答復之後，安博這才笑呵呵地說道，「當然。不過，你不想回去告訴媽媽，還有泰勒嗎？」

　　「對，對，我要回去告訴泰勒，泰勒肯定會羨慕我們的。」卡門開心地拍手起來，而後看向了羅伯特，「先生，我哥哥和媽媽也可以一起來嗎？」

　　「當然。」羅伯特點點頭，「你們是十四的客人，就是我的客人，馬歇爾溪谷牧場的大門，隨時都對朋友們敞開。」

　　一行人又在馬廄停留了一小會，意識到距離晚餐沒有多少時間了，陸離和布蘭登帶著兩個孩子，回到了雲巔牧場。

　　卡門一路朝著湖泊小跑了過去，「媽！媽！」那歡快的笑聲撕破了蒼穹，打破了牧場的寧靜和安詳，「泰勒？」卡門清脆的聲響在不斷回響著，然後她就在湖面上看到了泛舟的艾莉森。

　　艾莉森躺在木船里，支撐著雨傘，徜徉在久違的寧靜之中。

　　綠色的橡樹沿著湖泊生長，濕潤的樹根抓住松軟的土壤，青苔和綠草環繞著錯雜粗壯的樹根延伸著，仿佛可以看到童話故事里的小精靈在綠色之中歡快跳躍的身影；濃墨色的山巒在蔚藍色的天際底下連綿，偶爾可以看見鳥兒飛翔的痕跡，拖拽出長長的雲朵軌跡；翡翠色的湖面倒映著山巒和森林，輕盈的漣漪仿佛可以看到蜻蜓駐足的痕跡，卻沒有絲毫聲響，就連風聲都放慢了腳步。

　　耳邊是極度的安靜，仿佛所有聲響都消失了，就連心髒跳動的聲響都變得清晰起來；可是靈魂卻又充滿了喧囂，滔滔不絕的思緒在腦海里翻滾，這是屬于自己和自己的時間。艾莉森是如此想念這片寧靜。

　　「媽？」湖邊傳來了卡門那稚嫩而尖銳的聲響，歡快地猶如陽光在跳躍，即使閉著眼楮，她都可以嗅到卡門身上的汗水味，嘴角的笑容上揚起來，幸福猶如蝴蝶一般在指尖跳躍，艾莉森睜開了眼楮，看向了湖邊，然後就看到了卡門那興奮的身影，紅撲撲的臉頰就像是紅隻果一般。

　　「媽，你知道嗎？你知道嗎？我剛才接生小馬駒了，還有安博，還有十四。我是說，我們一起在旁邊看，然後母馬生了兩匹小馬駒，然後，然後……有一匹馬駒沒有呼吸，但後來又好了。還有一個小家伙，好像被困住了，出不來。安博都被嚇到了，但後來，他還是出來了。」

　　卡門那凌亂的話語，前言不搭後語，只能勉強串聯出一個模糊的大概，可是艾莉森卻知道，卡門很開心，那純粹而真摯的快樂，似乎就連湖泊和森林都感受到了，整個世界都變得生動起來。

　　艾莉森坐直了身體，看到了緊跟其後的安博，「看來，你們度過了十分美妙的一個下午。所以，你們感謝過十四了嗎？」

　　「是的。」安博點點頭，「媽，我們明天還想要去看看馬駒，可以嗎？你和泰勒也可以一起來。」安博忐忑不安地詢問到，「當然，如果爸爸想要一起的話，也可以。」

　　「噢，我們也可以一起去嗎？」艾莉森露出了笑容，「那真的是再好不過了。新生的馬駒總是讓人感到愉快，不是嗎？」

　　陸離目送著卡門和安博的離開，卻是沒有跟上去，轉身走向了主屋。

　　推開主屋的大門，陸離就看到了坐在沙發上摘豆角的宋令儀。宋令儀抬起頭來，看到來人是陸離，露出了一個微笑，「你爸在睡覺，他真的需要好好休息一下。我剛才聽柯爾說，牧場來客人了，不是說，度假村還沒有那麼快開始嗎？」

　　看著眼前的母親，陸離覺得，這著實是太神奇了。似乎從小到大，無論什麼時候，母親總是在忙碌著，她不僅要上班，還要負責做飯和其他家務，就好像全能超人一般，無所不能，她就這樣埋頭忙碌著，甚至就連生病的空檔都沒有。

　　「怎麼了？」宋令儀等待了一會，沒有聽到陸離的回答，抬起頭來，然後就看著兒子傻愣愣地站在門口，「有什麼事嗎？是不是出了什麼情況？還是說你受傷了？」

　　陸離露出了一個笑容，搖了搖頭，卻什麼都沒說，只是走到了母親的身邊，然後給了宋令儀一個大大的擁抱。

　　宋令儀不由愣了愣，拍了拍陸離的肩膀，「怎麼了？好好地，怎麼突然就這樣了？」

　　「沒有，只是想要擁抱你一下。」陸離微笑地說道。久久地，然後陸離松開了雙手，看著滿臉擔憂的母親，笑容越發燦爛了起來，「媽，我沒事，真的。忘記告訴你了，今天牧場來客人了，他們晚上會在這里一起吃飯。」

　　「那要好好準備一下。」宋令儀連忙說道。

　　可是陸離卻搖了搖頭，「不用，簡單準備一下就好了，家常菜。這才是我們牧場的特色。」陸離心目中已經有了最好的選擇。

官不聊生

242 再次登場

　　杰米有些心煩意亂，情緒糟糕透頂。投資的失敗，生活的挫折，經濟形勢的困難，一步一步將他逼入絕境；家庭的負擔，這是一個甜蜜的負擔，卻壓得他喘不過氣來，他們擁有幸福的生活，可是想要繼續維持下去，卻並不容易。

　　這就是生活，總是有著無數的無奈，還有無數的困惑。不是每一件事都可以找到答案，也不是每一件事都可以判斷正誤，也許可以找到出口，也許不行，但生活終究還是要繼續下去。

　　用力吸了一口香煙，卻發現，煙頭早就已經熄滅了，他直接就把煙頭丟在了地上，耳邊傳來了一個深沉的聲音，「如果我是你，我就會把煙頭撿起來。」

　　杰米抬起頭，然後就看到了一個牛仔打扮的年輕人，他隱約記得，他叫柯爾。

　　杰米眉頭緊皺起來，視線里透露出憤怒，可是沒有等到怒火宣泄出來，柯爾就挑了挑眉，毫不留情地說道，「如果這片櫸木林著火了，即使你可以賠償得起，但事情也終究不一樣了，所以，相信我，你會想要和這片櫸木林為難的。」

　　那冰冷而生硬的話語，讓杰米愣了愣，最後還是在柯爾的目光之下敗下陣來，彎腰把煙頭撿了起來，放在了掌心里。

　　柯爾這才滿意地點點頭，「還有，晚飯時間到了。」

　　杰米抬頭看了看頭頂上的明月，此時才不過七點而已，居然就已經到了晚餐時間？這是不是太早了？紐約的晚餐時間一般是八點或者九點，現在他根本一點都不餓……可是他還沒有來得及說話，低下頭，就發現柯爾早就已經轉身離開了，只留下一個硬朗的背影。

　　「咕嚕嚕。」

　　肚子里傳來了一陣饑腸轆轆的聲響，這讓杰米尷尬地低下頭。今天一路長途奔波，午餐不過只吃了半個三明治，整個下午就連一杯水都沒有喝，現在，所有饑餓感都伴隨著「晚飯時間到了」這一句話，洶涌而至。

　　還好，周圍沒有其他人。

　　杰米煩躁地摸了摸腦袋，將頭發完全打亂，然後快步朝著主屋走了過去。

　　推開主屋的大門，空氣里一陣又麻又辣的刺鼻氣息就撲面而來，這讓杰米忍不住就停下了步伐，眉頭緊皺，「這是什麼鬼味道？」

　　主屋里一片安靜，就連卡門這個小家伙都沒有發出任何聲響，這使得杰米的聲音變得無比清晰，每一個人都聽到了。

　　「食物。」這是陸離的回答，簡潔明了，卻不近人情。

　　杰米頓時就被激怒了，「你管這個叫食物？」他原本還在擔心自己的「粗口」，被孩子們聽到，這似乎不太好，可燃燒起來的怒火頓時就把理智焚燒殆盡，大步大步地走了過去，然後就看到了桌面上那奇形怪狀的東西——

　　一個大鍋，紅油油的一大鍋，上面飄著完整的辣椒和黑色的小顆粒，密密麻麻的著實有些嚇人，刺鼻的氣味就是從這里傳出來的；一個小鍋，乳白色的湯湯水水，飄蕩著兩根長蔥，還有蘑菇、紅棗之類的奇怪東西，甚至還飄著一個西紅柿。

　　「這……這是什麼垃圾東西？」杰米直接就指責到，「不過就是兩大鍋……」

　　「杰米-威廉姆斯！」艾莉森拍著桌子就站了起來，厲聲呵斥到，打斷了杰米後面的話語，那瞬間爆發出來巨大能量，讓整個餐廳都安靜了下來。

　　陸離的視線余光可以看到低下腦袋的卡門和安博，泰勒卻是目光復雜地看了看杰米，又看了看艾莉森，那深沉的臉色著實難以描述。

　　「如果你要繼續無禮下去，那麼請立刻離開。我們是這里的客人，主人用最大的熱情招待了我們，你要麼接受，要麼滾蛋！」艾莉森的話語十分簡單，幾乎沒有多余的解釋，干脆利落地下達了指令，「杰米-威廉姆斯，你今天已經足夠失禮了！」

　　杰米死死地看著艾莉森，目光犀利。

　　陸懷瑾和宋令儀有些訝異，這是他們第一次接觸到美國人中產階級的家庭矛盾，他們沒有聽聞今天下午的小插曲，也不知道事情的來龍去脈，但面臨此時的對峙，兩個人都有些擔心地看向了陸離。

　　陸離微微點了點頭，示意二老稍安勿躁。

　　「卡門，你知道，在七十年前，根本沒有美國人喜歡吃披薩嗎？」陸離沒有去插手艾莉森和杰米的爭吵，他對威廉姆斯家的內幕一無所知，即使勸慰也無從入手，所以，他選擇了另闢蹊徑。

　　「啊？真的嗎？」卡門轉過頭，輕聲細語地說道，就好像她和陸離在說悄悄話一般。但在如此安靜的環境下，兩個人的聲音卻清晰地傳到了每一個人的耳朵里。

　　「當然是真的。」陸離笑呵呵地說道，「在很早很早以前，披薩就已經傳入美國了，貪吃的意大利人度過了大西洋，來到這片土地開拓全新的生活……」

　　「就好像’泰坦尼克號’里杰克的小舞伴一樣？」卡門插話說道，這讓陸離愣了愣，隨即就聽到了杰西卡的笑聲，惹得陸離也笑了起來，點點頭，表示了肯定，「是的，就好像他小舞伴的一家人一樣。」

　　「但是，當時披薩對美國人來說，卻只是街頭食物，沒有人喜歡，甚至僅僅只是在意大利社區里流傳。」陸離繼續說道，「後來，因為戰爭的原因，無數美國士兵前往歐洲，保家衛國。當他們重新回到美國的時候，同時也把披薩胃帶了回來，你知道，披薩是他們日常生活里，最經常食用的東西，方便快捷……」

　　「而且還很美味。」卡門再次插話說道，陸離又一次笑了起來，「是的，還很美味。然後，大量的士兵們回到了本國，披薩就開始風靡了起來。人們這才發現，新鮮事物需要人們敞開心扉去接受，至少給不同的食物一次嘗試的機會，才知道自己是否喜歡。如果從一開始就假設自己不喜歡，乃至憎恨，那麼我們永遠都不可能發現新大陸的美好。」

　　「我們也就不知道披薩的美味了？」卡門恍然大悟地說道，然後用力地點點頭，笑容不由就燦爛地綻放了開來。

　　「所以，你做好嘗試新鮮事物的準備了嗎？」陸離指著桌面上的兩個火鍋，熱情地做起了介紹。

　　「我願意！」卡門熱情洋溢地說道，歡快的情緒感染到了現場的每一個人。

　　安博緊接著也大聲地說道，「我願意！」剎那間，所有人的視線都集中了過來，這讓安博有些害羞，但她還是努力保持了鎮定，「我是說，這東西看起來不怎麼樣，但也許和披薩一樣呢？」

　　「放心，你絕對不會後悔的。這東西，比披薩好吃了一百倍！」東尼豎起了自己的大拇指，肯定地說道。

　　坐在旁邊的蘭迪也連連點頭，「它會讓你停不下來。」

　　「真的嗎？那肚子不就要爆炸了嗎？」卡門的話語讓所有人都哄笑了起來，卡門不明所以，還是泰勒輕輕拍了拍卡門的小腦袋，「放心吧，在你肚子爆炸之前，我會提醒你的。」

　　餐廳里的氣氛頓時就變得歡快起來，站在旁邊的杰米反而變得格格不入起來。

　　艾莉森根本沒有搭理杰米，徑直坐了下來，詢問著身邊的杰西卡，「請問，這東西要怎麼吃？會很麻煩嗎？為什麼我一點頭緒都沒有？」然後杰西卡就熱情地開始解釋起來。

　　宋令儀左右看了看，然後站了起來，主動對著杰米說道，「先生，你為什麼不坐下來，一起加入我們呢？晚餐還沒有開始，就在等你呢。」

　　聽到宋令儀的聲音，陸離頓時就變得緊張了起來。如果杰米敢對宋令儀出言不遜，他發誓，他會當場把杰米的牙齒打下來。

　　杰米也沒有預料到，第一個向他伸出橄欖枝的，居然會是宋令儀。

　　杰米在原地愣了愣，最後還是什麼話都沒有說，低下頭，走到了唯一的空位坐了下來，左手邊是艾莉森，右手邊則是布蘭登。

　　看到杰米的動作，廚房里的緊繃氣氛就徹底煙消雲散了，那歡樂的情緒開始蔓延開來。宋令儀也微微松了一口氣，重新坐了下來，察覺到陸懷瑾關切的視線，她露出了微笑，拍了拍陸懷瑾的手背，表示自己沒事。

　　只是，杰米的情緒依舊緊繃著，難言放松，眉頭緊皺地看著眼前的兩個……火鍋。他當然知道這東西是火鍋，雖然和他們印象之中的火鍋相去甚遠，但對于見多識廣的紐約客來說，依舊不難識別出來。

　　他對火鍋沒有興趣，一點都沒有興趣。即使剛才陸離說了那麼多，他知道陸離在冷嘲熱諷，影射對象就是自己，甚至還把自己下午的行為都涵蓋了進去，但他不在乎，他才不需要一個年輕的毛頭小子來教育他，如果不是因為艾莉森，他根本不想要待在這里。

　　離開，他現在唯一的想法就是離開，他需要安靜一下，好好地安靜一下。

　　「咕嚕嚕」，肚子再次傳來了饑餓的呼喊。「……好吧，也許可以等晚餐結束之後，再去休息。」杰米如此告訴自己。

　　可是，看著眼前的筷子，左右看了看，居然都沒有刀叉。杰米拿起了筷子，又看了看眼前的餐桌，滿滿當當全部都是菜肴，盤子幾乎已經要放不下了，但……他卻不知道應該如何下手，沒有任何一道菜是他想吃的，沒有任何一樣食物是他覺得值得嘗試的。

　　「爸，你應該先到旁邊去拿醬料。」卡門的聲音穿過餐桌，歡快地響起來，「那里有一大堆醬料哦，可以根據你自己的喜好選擇。」

官不聊生

243 大汗淋灕

　　李一桐覺得自己就要心髒病發了，剛才那劍拔弩張的氣氛，讓他幾乎以為，下一秒就要大打出手了。但出人意料的是，沖突就這樣消彌于無形之中，然後杰米就坐了下來。這……這真是太奇怪了。

　　更奇怪的是，亞裔和白人就這樣坐在同一張餐桌上，和樂融融地開始進餐。

　　事實上，他在公司的時候，一直都是和白人同事坐在一起的，因為他比任何人都更加清楚地知道，如果還是像其他華裔員工一樣，緊緊地擁抱在一起，故步自封，生活在自己的圈子里，那麼他們就永遠只能坐著最底層、最簡單、最沒有收入的工作；更重要的是，他們也無法融入這里的社會。

　　可是，在公司里，他和其他同事相處的場合，卻總是充滿了一種說不出的磕磕絆絆，倒不是說同事之間有種族歧視什麼的——至少在當面的時候是沒有的，可是交談對話的過程中，那種無法完全感同身受的疏離感卻無處不在。

　　這讓李一桐感覺到了孤獨。這著實太可怕了，甚至比獨自一人還要更加可怕——坐在人群之中，卻覺得自己格格不入，周圍的歡聲笑語似乎無處不在地將他圈在一個方寸之地里，無法動彈。

　　所以，倒不是說，如此場景太過罕見，而是那歡樂融洽的氣氛。

　　宋令儀正在聽著東尼和蘭迪討論著種植的小竅門，最近牧場似乎遭受了一些蟲害的影響；陸懷瑾則向艾莉森、安博介紹著他的工作，他是一名教師，對文化、歷史都十分感興趣；還有陸離，陸離和柯爾在交談著，但視線余光卻一直關注著卡門，幫助她把牛肉夾到了火鍋里……

　　沒有刻意的營造，一股淡淡的溫馨就在餐廳里蔓延開來。

　　除了杰米和他。

　　他們兩個人都有些不知所措，似乎不知道如何融入這些對話之中。但問題就在于，杰米是種族歧視者，但他卻不是，他和陸離等人是一伙的，不是嗎？在這樣的氣氛之下，他應該感覺到自在，不是嗎？他可以和柯爾、布蘭登他們說德州的生活經歷，可以和艾莉森他們說大城市的見聞，還可以和宋令儀他們說國內的回憶，他應該輕而易舉就可以加入交談，不是嗎？

　　可是，他卻無法張口。

　　陸離到底是怎麼做到的？李一桐用視線余光瞥了瞥陸離，他正在向卡門解釋著，「……牛排也有人喜歡吃三成熟的，因為比較鮮嫩。同樣，涮火鍋的時候，你不會希望它百分之一百熟透。等等，你平時吃牛排的時候，幾成熟？還是說，你母親要求你必須吃全熟的？」那生動的語氣，讓卡門哧哧地笑了起來。

　　火鍋，這是中/國諸多料理之中最為特別的一道。在美國這里不受歡迎，尤其是西方人嚴格遵循「分食制」，也就是說，大家分別把菜肴放到自己的碗碟里，單獨食用，這樣更加衛生，即使是小部分美國人願意嘗試火鍋，獨立的小火鍋才是他們的有限選擇。可是今天，他們面前的卻是大鍋，但艾莉森、柯爾等人看起來卻毫不介意。

　　李一桐以前也嘗試向自己的同時介紹過火鍋，洛杉磯有好幾家火鍋店。但結果都失敗了。是因為大城市的人太過抗拒嗎？可大家不都說，大城市的人更加具有包容心，而像德州這樣的中部閉塞地區才更加排外，那……又應該如何解釋？

　　恍惚之間，李一桐似乎明白了一些什麼，卻又什麼都不明白。也許，現在的時間太少了，久一點之後就會明白了。

　　杰米有些不敢伸筷子，眼前的所有一切都在沖擊著他的常識底線︰分享式進食，這真的衛生嗎？辛辣的氣息撲面而來，簡直辣眼楮！難道牛肉放到水里面涮一涮，就有味道了？這種水煮的方式，簡直是對食材最大的糟蹋！

　　一股煙氣撲面而來，眼楮頓時就被辣到了，淚水不斷往外撲，視線模糊得不行，就好像置身于霧霾之中一般。

　　「咳咳。」杰米被嗆到了一下，不由咳嗽起來，他真的不喜歡這種感覺，「咳咳。」感覺什麼味道都沒有，只剩下一股子辣味，這真是讓人喜歡不起來。

　　可是，他似乎沒有選擇了，總不能餓肚子吧？

　　左看看，右看看，他根本無法決定，到底要吃什麼，因為每一樣東西煮起來似乎都不好吃。

　　「爸爸，這是你的醬料。」卡門端著一個小碗，小心翼翼地放在了杰米的面前，然後露出了一個大大的笑容，「這是十四的獨家推薦哦！我還放了一點香油，味道肯定很棒。」

　　杰米覺得眼角在抽搐，那紅彤彤的一小碗醬料，看起來著實太糟糕了。但此時他卻不能反駁，否則就會引發進一步的口角。最近家里的爭執已經夠多了。

　　于是，杰米摸了摸卡門的小腦袋，擠出了一抹微笑，「謝謝。」

　　卡門卻依舊沒有離開，回頭看了看陸離，又看了看安博和泰勒，似乎得到了鼓勵，「我來教你怎麼吃吧！」卡門拿起了筷子，可是她就連刀叉都用不好，怎麼用筷子呢？

　　杰米干脆從卡門手里接過了筷子，「你來告訴我怎麼做，我照做就是了。」在卡門的指導下，杰米涮了兩片牛肉，然後放到了醬料里，在那殷切期望之中，咬緊牙關在醬料里裹了一下，看著上面那紅彤彤的醬料，杰米覺得筷子仿佛有千斤重，根本抬不起來。

　　卡門也不說話，只是專注地看著杰米，眼神充滿了鼓勵和期待，等待著杰米塞進嘴巴里，這讓杰米真是啞巴吃黃連，有苦說不出。

　　視線余光掃了掃，杰米就注意到了安博和泰勒也在關注著他的舉動。泰勒將兩大塊牛肉塞進了嘴巴里，大口大口咀嚼了起來，那心滿意足的表情看起來沒有絲毫作偽，甚至還有一些享受，安博筷子上的蘑菇也沾滿了醬料，因為久久沒有吃，醬料開始往下滴落。

　　居然有點想吃。

　　杰米收回視線，再次看著自己的牛肉，卡門那殷殷期望的視線依舊沒有離開，然後杰米就閉上眼楮，一鼓作氣地將筷子上的牛肉塞進了嘴巴里。

　　辣，辣，真的好辣，那刺鼻的辣味直接竄到腦門之上，汗水立刻就布滿了腦門和後背，即使如此，依舊辣得不行，嘴唇和人中就好像著火了一般，辣得忍不住哈哧哈哧地吭著氣。

　　他左邊看了看，右邊又看了看，胃部就好像著火了一般，他需要水。卡門將可樂遞給了他，他抬起頭就大口大口地喝了下去，可是舌頭上的辣味依舊無法消除，甚至就連鼻涕都留下來了。不過短短的幾秒鐘時間，他就好像從水里撈出來一般。

　　這……這真的是太辣了，整張臉都已經扭曲了起來。

　　「爸爸，你沒事吧？」卡門關切地詢問到，有些慌張。

　　陸離憋笑憋得很辛苦，那一小碗蘸料之中，放了紅辣椒，還有老干媽。其實，這對于陸離來說，只能算是中等口味，刺激感還是不太足，但對于大部分外國人來說，確實夠嗆。再加上剛才杰米嘗試的是辣鍋，又麻又辣，真正地將火鍋的精髓發揮得淋灕盡致。

　　卡門連忙轉頭，求助地看向了陸離，結果就看到了陸離嘴角的笑意，她一開始還有些不解，但回頭看了看父親——杰米依舊在喝可樂，仰頭把整杯可樂都喝完了，滿頭大汗依舊沒有停下來，頭發濕噠噠的，一縷一縷地貼在前額上，就連襯衫都濕透了，真的太狼狽了。

　　「噗嗤。」卡門的擔憂漸漸消失，沒有忍住，直接就笑了起來，那清脆的笑聲在不斷回蕩著，結果就是，陸離也沒有忍住，直接笑了起來，然後是泰勒，再是安博。

　　艾莉森看著杰米的模樣，甚至有些滑稽，笑著搖了搖頭，然後將手絹遞給了杰米，讓他可以擦一擦汗水——他此時看起來就像是從水里撈出來的一般。

　　李一桐愣了愣，忍了好幾次，嘴角終究還是沒有控制住，上揚了起來。這是他來到牧場之後，第一次露出真心的笑容；甚至是過去幾個月以來，他第一次真正地感覺到快樂。

　　杰米抬起頭，然後就看到了整個屋子里笑作一團的人們。原本，他以為自己會憤怒，但事實上，他沒有感覺到絲毫的怒火，相反，那種荒謬的喜感扯動著嘴角，還沒有來得及反應，汗水就再次流了下來，簡直就像瀑布一樣。這，真是太滑稽了。

　　「呵，呵呵。」杰米也不由自主地笑了起來，搖了搖頭，而後又點了點頭，笑聲真正地釋放了出來，看著陸離的方向，「耶穌基督，老實說，這就是你挖的陷阱吧？」

　　陸離攤開雙手，聳了聳肩，「我可不這樣認為。如果你不相信的話，你可以嘗試一下我的醬料。」

　　陸離還友好地舉起了自己的醬料，朝著杰米遞了過去。

　　杰米頓時退避三舍，直接就撞到了椅背上，那慌張的模樣，再次引發了哄堂大笑，杰米自己也不由笑了起來，搖了搖頭，「不，還是不用了。」

　　杰米重新打量了一下餐桌上的食材，這才發現，他的面前有無數東西可以吃，就好像是一個新大陸。猶豫了片刻，他再次拿起了筷子。

　　僅僅只是這一個動作，所有人都一幅收到了驚嚇的表情，艾莉森更是直接說道，「杰米，你確定嗎？」

　　杰米謹慎地說道，「嗯……我想再嘗試看看。」

官不聊生

244 停不下來

　　艾莉森擔心地看向了陸離。

　　陸離也有些不太確定，火鍋的辣味是很沖的，而且余韻綿長，如果腸胃太脆弱的話，一不小心就會拉肚子；甚至可能引起強烈的不適。之前陸離聽說過，紐約有人吃辣椒吃到住院，這不是玩笑話。

　　「杰米，出于我個人來說，其實我很希望看到你繼續受苦的模樣。但考慮到，萬一你把牧場告上法院的話，那將會很麻煩。所以，我覺得你還是不要繼續嘗試下去了。」陸離的話語微微帶刺，同時又不失嘲諷的幽默。

　　只是，這對象是誰。如果是朋友的話，估計就捧腹大笑了；但杰米可不是朋友，而且還是種族歧視者。這樣的話語，也許將會引發沖突。

　　艾莉森不由看向了杰米，眼底流露出警告；卡門和安博充滿不安和好奇地看著杰米，泰勒的眼神難以解釋，有著說不清道不明的錯雜。

　　杰米可以清晰地感受到落在自己身上的視線，灼熱而沉重，他點點頭，「放心，我沒有打算站著進來、躺著出去。」調侃對著調侃，嘲諷對著嘲諷，杰米的表情依舊嚴肅，甚至有些凌厲，但對峙之間，卻已經逐漸變得平等——歧視的部分消失了，「當然，如果我真的躺著出去了，那麼我絕對會提起訴訟的。」

　　陸離抿了抿嘴，「那你就再嘗試看看吧，我會考慮隨時把晚餐撤下去的。然後，我們自己家人到廚房去吃，你們就吃三明治好了。」

　　「十四！」卡門忍不住喊出了聲，那撒嬌的語氣讓人覺得一陣好笑，就連安博和泰勒兩個人也眼巴巴地看著陸離，唯恐他真的這樣做了。

　　陸離笑呵呵地說道，「你們都還沒有品嘗呢，那麼激動干什麼，說不定你們不喜歡呢？」

　　「誰說的！我吃了！」安博迫不及待地說道，將自己的醬料碗端了起來，而泰勒坐在旁邊，也不說話，干脆就直接開始涮羊肉了，那迫不及待的模樣仿佛有人在和他搶食物一般。

　　這下，大家都激動了起來，東尼和蘭迪兩個人干脆站起來，卷起袖子，直赴戰場。

　　然後杰米就看到東尼舀了一勺紅紅的辣湯，添加到了旁邊的那碗米飯里，潔白的米飯頓時就被染成了紅色，著實有些嚇人。「你……你……這沒事吧？」

　　東尼呵呵地笑了笑，「我覺得這湯汁最好喝，簡直是精華。上一次我就想要嘗試了，可惜錯過了。今天，我絕對不會重蹈覆轍！」說完，東尼居然就開始攪拌起米飯來。

　　那紅彤彤的米飯看起來著實嚇人，根本是難以想象，在杰米的觀念之中，這就是絕對不會嘗試的東西。但看著東尼的動作，他居然忍不住吞了一口唾沫。

　　這一次，杰米沒有再等待，他也站了起來，夾起了牛肉，放在紅鍋里涮了起來，看著咕嚕咕嚕翻滾的湯汁，心情不由就雀躍起來。他踮起腳尖，左右看了看，然後又丟了兩片生菜下去，再丟了兩片蘿卜下去，緊接著再丟了羊肉下去……

　　「這是什麼？」杰米看著旁邊那粉嫩粉嫩的透明肉片，可是一點都不像牛肉或者羊肉。

　　「魚片。」坐在旁邊的布蘭登沉聲解釋到。

　　「魚？」杰米滿臉驚訝，他們的日常料理之中，魚肉著實不是一個經常出現的食材，可是仔細想想，今天就連火鍋都出現了，他現在滿頭大汗，好像在芬蘭的桑拿里剛剛出來一般，還有什麼事情值得奇怪的呢？「味道怎麼樣？」

　　「我的個人建議？二十秒就足夠了，最為鮮嫩。」布蘭登言簡意賅地說道，視線卻根本沒有轉向杰米，而是夾起了兩片魚片，丟進了火鍋之中，然後目不轉楮地鎖定著自己的獵物。

　　杰米一時間有些發愣，然後就聽布蘭登說道，「你的牛肉。」

　　杰米立刻收回了視線，用漏勺將牛肉撈了起來，放進了醬料碗里，蘸了蘸，這一次他沒有蘸那麼多，然後把牛肉塞進了嘴巴里。果然，辣味沒有第一次那麼沖了，但依舊辣得不行，整個鼻子都通了，鼻水抑制不住地往下流，甚至眼淚也開始往下掉，最糟糕的是，他覺得口水也開始不斷往外冒。

　　這下好了，為了吃一塊牛肉，他就像是三歲的孩子，完全失去了控制。但，好好吃，辣得不行，渾身上下所有的毛孔都張開了，衣服已經完全濕透，可是真的好好吃。

　　哈哧，哈哧。

　　杰米覺得自己就要頂不住了，辣得舌頭和嘴唇都腫了起來，但他卻根本停不下來。

　　「哈哧，我的生菜，生菜，哈哧，可以了嗎？」杰米不斷吐著舌頭，就好像蹲在旁邊的泰迪，轉頭詢問著布蘭登，那迫不及待的表情簡直和卡門一模一樣。

　　李一桐看到了杰米的模樣，忍不住就笑了起來，「最好不要現在，生菜可以吃了，但它是最辣的，甚至比牛肉還更辣。」在意識到之前，李一桐就主動開口說道，一切都是如此自然，不需要刻意的思考，也不需要專門的醞釀，話語就這樣脫口而出。

　　「對。」布蘭登對著李一桐點了點頭，表示肯定的答復，「你可以先嘗一嘗羊肉，還有魚肉，這些都是最新鮮的，吃完之後就沒有了。蔬菜的話，還可以到有機農場里采摘。」

　　「想吃的話，自己去摘。或者，不然我指示杰克去，這也是可行的。」蘭迪大喇喇地說道。

　　李一桐聽到了自己的名字，即使是被吐槽、被指示，但他卻絲毫不覺得生氣，相反，還有一些開心，耳邊就傳來了宋令儀的吐槽聲，「你們先把這些吃完再說。浪費糧食，這才是最糟糕的。」

　　所有人哄堂大笑，包括李一桐，卻不包括杰米——因為杰米正在吃羊肉，他把羊肉撈了出來，一口一口地塞進嘴巴里，這羊肉不僅沒有羶味，而且口感還十分好，這和印象之中的羊肉又有些不同，這讓杰米不由開始期待魚肉了。

　　「哈哧，哈哧。」杰米的鼻水不斷往下掉，不斷用面巾紙擦拭著，但卻根本停不下來，一邊喊著辣，一邊筷子又伸向了火鍋，他覺得，是時候嘗試一下生菜了。

　　「杰米，杰米，旁邊還有白鍋，你為什麼不嘗試看看呢？」艾莉森看著杰米那狼狽的模樣，忍不住勸慰到。

　　杰米卻是直接擺了擺手，「我先嘗試看看這個，這個。」然後就把生菜放進了蘸醬里，隨即直接就塞入了嘴巴，頓時睚呲欲裂，只覺得塞了一座活火山到嘴巴里，「哈哧，哈哧。」他幾乎就要噴火了，汗水再次如同瀑布一般滑落下來。

　　泰勒連忙遞了一個盤子給杰米，示意讓杰米吐出來。可是杰米卻搖了搖頭，不屈不撓地繼續咀嚼，同時還在旁邊尋找著可樂。

　　布蘭登把可樂遞給了杰米，但杰米卻偏偏不著急吃，明明已經十萬火急了，他還是認認真真地把生菜咀嚼完畢，吞了下去，這才開始喝可樂，臉上隨即就浮現了心滿意足的神色，用力點點頭，感嘆到，「好吃！」

　　「你確定？」艾莉森表示質疑，「你現在的模樣看起來就像是被十幾個人圍毆了兩個小時。」

　　看著杰米那面紅耳赤、大汗淋灕的模樣，著實讓人忍俊不禁。

　　杰米也知道自己現在的狼狽，可是此刻他卻毫不在意，揮了揮手，「你們說，為什麼紐約的火鍋不是這樣呢？」

　　「因為擔心所有人都像你這樣。」這句調侃是來自李一桐的，所有人都哄笑了起來。李一桐原本還有些擔心的，擔心自己過線了，結果看到了大家的反應，這才放心地大笑了起來，「洛杉磯的火鍋也都是改良過的，幾乎什麼味道都沒有，真的太難吃了。」

　　「吧啦吧啦。沒有人想要聽洛杉磯和紐約那無聊的火鍋，我們現在就在吃正宗的火鍋，不是嗎？」杰米毫不諱言地頂撞了回去，可是李一桐卻沒有感受到冒犯，反而真正地建立起了聯系，那種如魚得水的感覺，真的太美妙了。

　　杰米轉頭看向了布蘭登，「還有什麼比較正宗的味道，值得涮火鍋的？」

　　布蘭登卻是一臉無辜的模樣，「我是德州人，不是中/國人。」

　　杰米恍然大悟，轉頭看向了李一桐，李一桐完全沒有料想到，不由頓了頓，「香芋。我最喜歡吃香芋。不過，今天估計沒有準備。」

　　杰米露出了遺憾的表情，同時還在「哈哧哈哧」地吐著舌頭，簡直辣得不行，「那就改天吧。不過，今天我們已經嘗試了新東西，不是嗎？」杰米左右看了看，「對了，我也要喝一口這個湯。」

　　「杰米！」艾莉森驚訝地說道，那一鍋紅湯看起來著實太駭人了，杰米僅僅只是涮一涮，就已經忍受不住了，直接喝湯的話，會不會胃穿孔之類的？

　　可是杰米卻沒有任何猶豫，直接就拿起了湯匙，舀了一勺紅湯，正準備抬起來，放進嘴巴里。陸離的聲音卻傳了過來，「這不行。」杰米剛想反駁，還以為陸離小瞧了自己，可陸離接著說道，「這紅色的都是油，你不會想要直接喝油的，你沒有看到東尼剛才已經被膩到了嗎？稍稍把紅色的部分漾開來，喝下面的湯汁，那會好很多。」

　　「十四！」東尼抱怨的聲音響了起來。

　　杰米卻是迫不及待地開始嘗試，笨拙地用湯勺蕩了蕩，然後舀起了一勺湯，可是技術不過關，還是有一半都是紅油，但他已經不在乎了，直接就塞進了嘴巴里，倒了下去。

　　這一個動作，讓大家都愣住了，隨後，就聽到杰米沙啞的哀嚎聲，「啊！」

官不聊生

245 兵荒馬亂

　　杰米昨晚睡得十分香甜。

　　他以為自己會不適應帳篷的環境，結果卻一夜無夢地睡到了天亮。不知道是因為長途跋涉之後，身體和精神都太過疲倦了；還是因為昨晚的火鍋出了三、四身汗，然後洗了一個熱水澡，徹底放松下來，但這已經是他近半年時間以來，第一次如此深沉地睡了一個好覺。

　　腦海里回想一下自己昨晚的狼狽，衣服完全濕透了，幾乎就要看不出原本的顏色；滿嘴通紅，嘴唇和眼楮都紅腫了起來，就好像被別人毆打了一番；頭發浸透了汗水，邋遢凌亂地粘在額頭上，說是一個月沒洗頭也是有人相信的……

　　這樣的模樣，在紐約是不可能出現的，他甚至不記得，自己上一次如此狼狽是什麼時候了，大學？加入兄弟會的時候嗎？那已經是……十年？十二年？十五年？記憶變得如此模糊。

　　可即使是兄弟會的時候，利益至上的執著、遭受惡作劇的恥辱，那些錯雜的情緒佔據了腦袋，那就是讓人想要刪除的回憶。昨晚卻不一樣，他開懷大笑著，酣暢淋灕地大笑著，絲毫不介意自己的狼狽不堪，反而樂在其中。

　　上帝，如果他的模樣被華爾街的那些工作伙伴、競爭對手看到的話，接下來一年時間里他都要成為別人的笑料了。可是，他現在腦海里的第一反應卻不是刪除所有潛在的證據，而是細細地回味著昨晚的那餐飯。

　　舌頭依舊火辣辣得疼，嘴唇好像還沒有消腫，就連指尖都可以感受到那酥麻的質感。他可以找出一百個理由，吐槽昨天的晚餐；卻不需要任何理由，他就想要再嘗試看看。

　　「這是罌/粟種子嗎？」

　　他昨晚指著那一顆顆黑色的小顆粒詢問到，這是他腦海里唯一的解釋，說完之後才意識到，這句話具有攻擊性，甚至還含有了歧視的可能，他連忙解釋到，「我對吸/毒沒有任何意見，事實上，我自己也……我的意思是，我只是好奇這到底是什麼。」差一點就要說出不能說的秘密了。

　　然後，他就看到了所有人的哄堂大笑，可是卻沒有人解釋。最後，陸離拿起了兩顆黑色的小顆粒，遞給他，「你嘗嘗就知道了。紐約人總是說，當我們不確定的時候，親身體驗一下就明白了，不是嗎？否則，那永遠都是謊言。」

　　他嘗試了。

　　那場面、那味道，不堪回首。

　　「哈哈。」想到自己的丑態，杰米不由就笑了起來。

　　在那一刻，生活的壓力、工作的負擔、經濟的頹廢、紐約的擁擠繁忙、同行的激烈競爭、對手的暗中使絆……所有的所有都不再重要，重要的是，他真實地活著，享受著生活的快樂，他，艾莉森，泰勒，安博，還有卡門。

　　他有點想念這樣的日子。

　　可是，其他人呢？

　　此時杰米才反應過來，帳篷里只有他一個人，艾莉森不在。他拉開了帳篷的拉鏈，走到旁邊兩個帳篷里找了找，泰勒不在，安博和卡門也不在。所以，這到底是怎麼回事？

　　「嘿，早安，懶蟲，你起床了。」身後傳來了歡快的呼喚聲，不等他回頭，卡門那清爽的聲音就傳了過來，「爸爸，爸爸，你錯過了小馬駒們！小餅干，還有冰淇淋。我們剛才一起去看望了兩個小家伙，小餅干已經可以站起來了哦，冰淇淋也恢復了健康，只是他看起來有些羨慕，羨慕小餅干可以走路了。」

　　卡門就好像一股旋風般，沖到了杰米的懷抱里。

　　杰米摸了摸卡門的腦袋，抬起頭，投去了疑惑的視線，艾莉森微笑地解釋到，「安博和卡門昨天接生了兩匹小馬駒，我們剛剛過去探望了兩個小家伙。」

　　簡單的一句話，就把情況總結了。杰米露出了驚訝的神情，「哇哦，我們家的兩個小姑娘干成了大事！這真是太了不起了，對吧？」杰米再次看向了艾莉森，滿臉不可思議的疑惑︰接生馬駒？昨天一個下午，到底發生了什麼？

　　身後傳來了一陣熙熙攘攘的聲音，蘭迪、東尼兩個人換上了特殊裝備，帶著一頂大大的牛仔帽，嘻嘻哈哈地走了下來，身後杰西卡、柯爾和李一桐三個人也在陸續走出來，一行人有說有笑地，朝著櫸木林方向走了過去。

　　兩伙人目光交接在一起，蘭迪興奮地跳躍了兩下，揮舞著雙手，打起了招呼，而後就和其他人一起繼續前行。

　　杰米也揮了揮手，他只是想當然地認為，牧場又要開始一天的工作了，雖然這工作服看起來著實有些奇怪——每個人都包裹得嚴嚴實實，長袖、長褲加上長筒靴，這在炎熱的七月，看起來著實有些荒謬，甚至有些可笑。

　　「走吧，姑娘們，再不快點，我們就要遲到了。」艾莉森招呼了起來，杰米就更是一頭霧水了，投去了疑惑的視線，艾莉森解釋到，「今天是牧場薰衣草田收割的日子，我們打算一起過去體驗體驗，姑娘們都很期待，你呢？」

　　「體驗？」杰米沒有理解情況，可是卡門和安博就已經朝著主屋方向小跑了起來，泰勒跟在後面追了上去，那歡快的笑聲在陽光底下灑落滿地。

　　「對，我們一起加入勞動之中，幫忙他們收割薰衣草。」艾莉森笑呵呵地說道，「我先回去換衣服了，如果你要一起過去的話，最好快點。十點之前一定要開始工作，聽說，這要持續一整天呢。」說完，艾莉森也不等杰米回應，就一路小跑著追上了孩子們的步伐。

　　杰米站在原地，徹底傻眼——這是什麼情況？

　　低頭看了看手表，杰米這才發現，現在才九點出頭而已，在非工作日，他居然如此早就醒來了。按照以前的習慣，他至少要睡到十一點才行，可即使睡到中午，他也依舊覺得睡不過，今天他卻絲毫沒有覺得疲倦。

　　更不可思議的是，艾莉森他們已經去看了馬駒，然後回來了，那他們到底是幾點起床的？

　　杰米此時才意識到自己還沒有洗漱，于是快步朝著主屋方向走了過去。推開屋子，然後就看到正在里面忙碌的陸離，「早上好。」陸離抬起頭看到了杰米，打起了招呼，「呃，早餐都在餐桌上，不過炒雞蛋已經沒有了，只有煎雞蛋。你需要的話，我現在可以給你炒兩個。」

　　杰米注意到了，陸離已經在洗碗筷了，「不用，煎雞蛋就可以了。」他搖了搖頭，左右看了看，「其他人呢？我是說，你的父母呢？」

　　「他們到羊圈那里去幫忙了，今天工作有點多，人手不太夠。」陸離微笑地解釋到，布蘭登今天負責日常工作，宋令儀和陸懷瑾兩個人過去幫忙了。如果還是人手不夠，布蘭登會再給克洛伊和羅伯特打電話。「我現在也需要過去了。」

　　陸離將手里的碗筷全部都放到了消毒櫃里，「用完早餐之後，你把盤子放在水槽里就好。其他的話，你就自便吧。」

　　陸離擦了擦手，朝著主屋的門口方向走了過去，和杰米擦肩而過。

　　杰米猶豫了片刻，出聲喊道，「十四。」這讓陸離腳步停了下來，杰米卻不由有些窘迫，猶豫了片刻，他還是開口說道，「抱歉，請原諒我昨天的失禮。」

　　借口？他可以找出無數借口為自己開脫，這也是他最為擅長的——華爾街的人都是說謊不眨眼的高手。但，話語到了這里，杰米就沒有繼續說下去，因為他知道，他需要的不是借口，而是道歉。

　　陸離愣了愣，微笑地點點頭，「我接受你的道歉。」然後，陸離就再也沒有停留，快步走出了屋子。

　　杰米站在原地，想了想，笑容不由就上揚了起來，心情似乎變得更加輕松了一些。

　　「十四！十四！等等我！」樓上隨即就傳來了一陣急促的呼喊聲，隨後，安博就快步走了下來，緊接著是卡門，還有泰勒，後面傳來艾莉森著急的聲音，「不要著急，十四會等我們的。你們這三個，等等我，等等我啊！」

　　「爸！」安博快步跑了過來，笑呵呵地打了一個招呼，而後就猶如一陣風般跑了出去。這讓杰米有些發愣——這是他認識的大女兒嗎？如此外向、如此活潑、如此輕快，這……

　　「安博！十四！」卡門一溜煙地跑了過來，但腳步卻不夠快，速度完全跟不上。泰勒從後面跟了上來，一把抱起了卡門，然後對著杰米點點頭示意了一下，「不用著急，牧場很大，但薰衣草田又不會跑掉，我們追的上……」

　　「可是，可是東尼他們已經開始工作了，我也想要快點過去！」卡門呼吸急促地說道，那帶著淡淡奶味的聲音漸漸消失在屋子的大門之外。

　　杰米站在原地，看著孩子們離開的背影，居然有些不想要離開了。上帝知道，在工作的時候，他最討厭的就是和孩子溝通，因為他們的喊叫聲讓他覺得頭疼，簡直是伏地魔的魔咒。

　　「早餐是十四親自下廚的。」身後傳來了艾莉森的聲音，「我可以給你預告一下，味道十分美味，比我的手藝要出色多了。上帝，我真好奇，令儀是如何教育孩子的。」艾莉森笑呵呵地調侃到，在杰米的臉頰上印了一個吻，然後就快步跟了上去，「嘿，嘿，孩子們，你們不要忘記我！」

　　杰米就這樣站在門口，看到孩子們和藍禮匯合，然後是艾莉森，一群人嘻嘻哈哈地走向了櫸木林，身影一點一點地消失在那一片金色的翠綠之中，然後他轉過身，看著餐廳桌子上滿滿當當的早餐，走了過去。

官不聊生

246 薰衣草田

　　盛夏的太陽早早升起，才不過九點，就已經火辣辣地灑落下來，落在皮膚上，有種尖銳的刺感，仿佛好幾只七星瓢蟲在手臂上慢吞吞地攀爬著，讓人雀躍，又讓人煩躁。

　　沿著清澈透亮的溪流往前走，穿過那一片枝繁葉茂的葡萄架，那連綿不絕的綠色沐浴在陽光之下，猶如緩緩流淌的瀑布一般，自然地散發出一股驚心動魄的美。

　　「這些葡萄什麼時候會成熟啊？」、「全部都要釀葡萄酒嗎？」、「這麼大一片葡萄，只有東尼一個人照顧嗎？」、「葡萄園更大，還是有機農場更大？」、「我們可以到有機農場那里去摘菜嗎？蘭迪說那很好玩。」

　　……

　　嘰嘰喳喳的討論聲，懷抱著郊游的愉快心情，精力旺盛地奔跑著，仿佛跟隨著陽光一起跳躍飛舞，在這片浩浩蕩蕩的綠色之中奔騰而去，然後就看到了那一片美輪美奐的紫色。

　　那是一片深沉濃郁的紫色，從青蔥的綠色之中挺拔地脫穎而出，醇厚而濃郁地在一層鮮嫩的淺色波濤之中連綿起伏，仿佛絲綢一般順滑的流水，在輕風的吹拂之下潺潺流淌；大片大片的深紫色聚集在一起，氤氳出淺淺的淡紫色，在空氣里揮發飄散，恍惚之間仿佛綠色的氧氣都染上了一層紫色，旁邊的河流、遠處的森林、盡頭的天空都蒙上了寶紫色的光暈。

　　在無邊無際的綠色和藍色之中，一路延伸向世界的盡頭。

　　純粹，一切都是如此純粹，似乎不摻雜一絲雜色，紫色、綠色、藍色、黑色，涇渭分明；但所有一切卻又如此模糊，似乎不經意間就融合在了一起，不分彼此。那清晰又模糊的色彩河流將整個世界染成了仙境。

　　「哇哦。」感嘆聲不由自主就這樣從嘴邊輕溢了出來，讓人屏住呼吸，目不轉楮。

　　即使是陸離，此時也是驚嘆連連。他不是第一次過來這片薰衣草田，但老實說，之前這片田地看起來著實是黯淡無光，那營養不良的色彩看起來和雜草沒有任何區別，著實讓人大失所望。

　　可是現在，就猶如丑小鴨蛻變成為天鵝一般，一夜春風，那鮮亮而厚重的紫色就將這片土地染成不一樣的風景。

　　那純粹至極又簡單至極的紫色，足以奪走呼吸。

　　「哇哦。」就連艾莉森也忍不住驚嘆出了聲音，摟住了安博的肩膀，看向了泰勒，不需要多余的話語，眼神就足以泄露她內心的亢奮。

　　泰勒露出了一個大大的笑容，「媽，這才叫做度假。」

　　牧場的這片薰衣草田不算大，只有一英畝多一些而已，這本來就不是用來生產、盈利的田地，僅僅只是麗茲的個人興趣愛好，保留下來之後，成為了牧場最獨特的一道風景線。

　　他們之前去過法國，在普羅旺斯看過更加壯觀、更加瑰麗的薰衣草田，但不知道是不是因為心態的變化，眼前的這片薰衣草田在葡萄園的旁邊川流不息，卻有著一股無法形容的波瀾壯闊。

　　「不，我們不是過來度假的，我們是過來生活的。」安博糾正了泰勒的說法，然後就一路朝著薰衣草田沖刺了過去。

　　此時，薰衣草田里，柯爾等人已經開始了勞作，每個人都穿著長袖長褲，手里拿著鐮刀，彎腰開始收割薰衣草。由于這片田地不算大，而且本身的意義比較特殊，所以他們沒有使用機械收割，而是使用純粹的手工完成。

　　「東尼，東尼，我們應該怎麼做？」安博大聲呼喚了起來，站在田埂旁邊，一幅躍躍欲試的模樣。

　　卡門也跟了過來，張開雙手，小心翼翼地走在田埂上，穿過那一片茂密的薰衣草，手掌朝下，細細地感受著那陽光底下輕輕搖擺的薰衣草，嘴角不由自主就上揚了起來，「嘻嘻。嘻嘻。」笑聲就這樣跑了出來，這讓她的腳步越來越輕快，仿佛可以感受到勃勃生機在血管里流淌。

　　「杰西卡！蘭迪！杰克！柯爾！」卡門一個一個地呼喊到，然後又重新走了回來，「東尼！安博！十四！泰勒！媽媽！」

　　那明亮的喊聲引來了薰衣草的輕輕搖擺，似乎在響應著那歡快的號召。

　　東尼來到了田埂邊，指揮著陸離等人帶上手套，避免被鋒利的刀刃割到手指，然後指了指蘭迪，「他才是專家，你們跟著他學習吧。」

　　話音都還沒有落下，東尼就看到了旁邊的陸離。

　　陸離彎下腰，左手抓住了薰衣草的上半部分，右手的鐮刀對準草根，輕輕一割，輕松地就將薰衣草割了下來，隨手往身後一丟，整齊地堆放在後面的田埂上，緊接著再繼續重復剛才的動作。整個動作行雲流水，無比嫻熟。

　　「又或者，像十四一樣。」東尼笑呵呵地說道，「十四，你怎麼沒有說過，你以前也干過農活。」

　　陸離抬起頭來，瞥了東尼一眼，「我們很熟嗎？我們應該還沒有到分享私密話題的程度吧？」那調侃的語調讓安博和泰勒都笑了起來，就連東尼自己也是不由莞爾。

　　「十四，十四，我要怎麼做？」安博也迫不及待地走進了田地里，露出了躍躍欲試的表情。

　　陸離細細地開始對安博進行了指導，並且交代了安全事項，不要因為貪圖快速，而傷到了自己。

　　安博點點頭，表示明白，然後也依葫蘆畫瓢地練習了起來，「左手抓上來一些，對，可以再上來一些。」陸離補充地進行了指導，安博得到了肯定的眼神之後，果斷下手。

　　鋒利的刀鋒滑過草根，發出「哧哧」的響聲，莫名就有一種喜悅油然而生，不僅僅是豐收的喜悅，還是勞動的喜悅，這讓安博不由自主就笑了起來，燦爛無比的笑容，抬起頭，然後就看到了陸離嘴角相似的弧度，捕捉到了鼓勵的神色，這讓她干勁十足。

　　「還有我，還有我。」卡門也一路小跑著過來，手里拿著鐮刀，那小巧的手掌揮舞著比手臂還長的鐮刀，那種違和感有種莫名的喜劇效果。

　　「小心，小心。」陸離連忙走了上前，抓住了卡門縴細的手腕，「你可不會想要把我的褲子劃破了。我就只有這一件工作裝了。」

　　大家都聽出了陸離的話中深意，可是卡門卻沒有聽出來，「只有一件嗎？好的，我知道了。我絕對會小心的。」那一本正經的回答，讓陸離不由噎了噎，但面對孩子，卻又不知道應該如何解釋，一臉的愕然。

　　「噗嗤。」大家都紛紛笑了起來。

　　「來，我來教你。」東尼自告奮勇地走了上前，親自為卡門示範。旁邊的泰勒和艾莉森也都加入了大家勞動的行列。

　　僅僅在田里站了不到五分鐘，太陽的威力就讓人有些吃不消了。沒有任何的遮擋，陽光肆無忌憚地暴曬，即使隔著布料都可以感受到滾燙而炙熱的紫外線，正在嚴重地撕裂著皮膚的防線。此時，長衣長褲的效果就顯現出來了，雖然有些悶熱，但至少避免了皮膚被曬傷的危險。

　　「唱山歌勒，這邊唱來那邊合……」東尼忍不住就開始放聲高歌，唱的赫然是之前陸離演唱的那種民歌，不過，東尼的歌詞支離破碎，發音也不標準，僅僅只是哼唱著旋律，悠揚的樂符在薰衣草田之中緩緩灑落。

　　艾莉森不由抬起頭看了看東尼，輕笑了起來。僅僅只是聽了一遍，然後就跟著一起哼唱了，她可以感覺到身體的疲憊。

　　她已經很久很久沒有干如此多體力活了，以至于有些不太習慣，腰部和膝蓋都有些隱隱的酸痛；可是，她卻不想要停下來，相反，胸腔里有一種淡淡的喜悅在洶涌著，伴隨著汗水的滲透，負面情緒似乎也滲透了出來，然後干澀清爽的陽光穿透衣服、穿透皮膚，一點一點地融入血液里。

　　這樣的度假，著實與眾不同。

　　杰米試圖尋找到薰衣草田的位置，但走著走著，就迷路了，他甚至有些分辨不清楚方向，繞了好一會，這才遠遠地看到了那一片璀璨的紫色，絢爛的色彩猶如浪濤一般涌動著，在漫天漫地的綠色之中猶如一塊晶瑩透亮的寶石，輕而易舉地吸引了所有的心神。

　　尋尋覓覓之間，迂迂回回之間，兜兜轉轉之間，仿佛愛麗絲進入了仙境之中一般，在那不含一絲雜色的紫色，讓杰米的腳步不由就走了過去。

　　動人的哼唱聲在薰衣草田上空回蕩著，杰米就看到了沉浸于勞動之中的艾莉森，她將頭發都束成了馬尾辮，額頭冒著晶瑩的汗水，嘴角含笑，輕聲哼唱著，那歡快和輕松，真的久違了；不遠處的泰勒放聲大笑著，抬起頭和旁邊的其他人開著玩笑；安博則專心致志地收割著薰衣草，那熟練的動作讓杰米感覺有些陌生……

　　還有卡門。

　　卡門手里拿著一束薰衣草，頭上戴著一個薰衣草編織好的花環，輕盈地在田埂之間跳躍著，她穿著大紅色的長袖t恤和深藍色的運動長褲，看起來一點都不像是生活在紐約的孩子，倒像是在農村成長起來的。可是，她臉上燦爛的笑容，還有歡快的腳步，卻讓眼前那一片花海都淪為了陪襯，似乎陽光在她的指尖和發梢翩翩起舞。

　　杰米不由就呆住了，呆呆地站在原地。

　　「嘿，你站在那里干什麼？如果是打算過來干活的話，那就快點。」那直率的聲音讓杰米從夢境之中反應了過來。

官不聊生

247 辛勤勞動

　　「嘿，你站在那里干什麼？如果是打算過來干活的話，那就快點。 」

　　那直率的聲音讓杰米不由愣了愣，低頭看了看自己的裝扮，有些不太確定，可不等他回答，另外一個調侃的聲音就響了起來，「如果是過來觀光的話，記得掏錢，現在就連在馬戲團看獅子都要掏錢呢，何況是我們這些珍貴的勞動人民？」

　　杰米看了過去，說話的赫然是東尼，手里揮舞著一束剛剛割下來的薰衣草，仿佛自己就是引領法國大革/命的民權領袖一般，然後泰勒也挺直了腰桿，擦了擦額頭的汗水，跟著應和到，「就好像大熊貓一樣珍貴？」

　　話音才落，大家都意識到了這句話背後的連帶含義，集體哄笑起來。

　　杰米站在旁邊，有些無所適從——他穿著短袖polo衫和帆布中褲，腳底下則是一雙耐克的跑步鞋。這樣的休閑打扮對于牧場來說，已經足夠了，至少不會影響他的日常活動；可是下田干活？這就顯得有些奇怪了。

　　而且，大家都是長袖長褲，就他一個人，落落大方地將手臂和小腿全部都露了出來，仿佛在歡迎太陽的暴曬一般。

　　如果是在密歇根湖的話，他要麼躲在遮陽傘底下，喝著威士忌，享受一個下午的悠閑；要麼就躲在度假屋里，坐在電腦前忙碌工作。所以，他根本不需要擔心陽光和紫外線。可是，剛才坐在主屋里，他卻莫名覺得整個世界空蕩蕩的，平時一向舒適安穩的室內，今天有些空蕩蕩的。

　　此時此刻，他這才意識到，他是多麼不適應戶外的生活。

　　「你們在華爾街工作的時候，反應也是如此遲鈍的嗎？」聲音再次傳過來，打斷了杰米的思路，順著聲音看過去，發聲者赫然是陸離，他正在招呼著柯爾，試圖把剛才收割完畢的薰衣草，全部都抬到田地之外的推車上，可是柯爾沒有來得及回應，泰勒就主動走了過來，伸出援手。

　　陸離站直了起來，笑呵呵地調侃到，「你要知道，對于一位想要做日光浴的人來說，你的準備著實有些不足。」然後，陸離就和泰勒一起，把收割下來的薰衣草全部都放在了推車上。

　　杰米低頭看了看自己白皙的皮膚，每一寸都清晰地寫著「宅男」的光輝，這讓他看起來與周圍越發格格不入起來。如果是平時的話，他可能直接就轉身離開了，待在室內才是他最習慣、最熟悉的度假方式；但今天……

　　杰米嘗試地超前走了兩步，卻完全無所適從，田地真的不是他熟悉的領域。躊躇了片刻，他最後走向了旁邊的推車，看著剛剛擺放上來的薰衣草，那濃郁的紫色在指尖底下氤氳，散發著太陽的干燥和炙熱，洶涌的香氣在鼻翼底下縈繞，甚至有些沖了，讓鼻子開始發癢。

　　在意識到之前，杰米就伸手摸了摸那薰衣草，沒有想象中那麼干燥，還有一些濕潤的觸感，似乎早晨的露水還沒有來得及消散。不同于干花，甚至不同于紐約購買到的鮮花，手里的這些薰衣草，有著蓬勃的生命力，猶如一股電流般，在指尖竄動。

　　杰米直接就松開了手指。

　　「放心，它們不會咬人。」陸離調侃了一句，杰米自己也不由笑了起來，但隨即就意識到，自己剛才的舉動有些狼狽，于是收斂了笑容，輕輕咳嗽了兩聲，試圖重新擺出正經而嚴肅的姿態。

　　沒有想到，陸離和泰勒就這樣站在原地看著他，這讓他有些不自在，雙手伸進了口袋里，但隨即又拿了出來。即使他們什麼話都沒說，但那眼神就已經說明了一切，此時杰米也意識到︰他站在這片田地的行為本身，就已經無比狼狽了，就好像闖入了皇家舞會的丑小鴨。

　　這個想法讓杰米試圖放松一些。

　　但上帝知道，他居然已經忘記了如何放松——在工作的時候，他必須保持專業的姿態；在家里，他必須保持父親和丈夫的姿態；在休閑時光，他必須保持精英階層的姿態……時時刻刻都帶著一副面具，只是不同場合更換不同面具罷了，以至于，他現在都不記得自己真實的臉孔是怎麼樣的。

　　腦海里的第一個反應是惱羞成怒，看著眼前的陸離，還有泰勒，他就想要發火。他不喜歡這樣的處境，失去控制的處境，陷入尷尬的處境，無所適從的處境。于是，他的防御機制，第一反應就是想要譴責其他人，轉移注意力。

　　但，陸離和泰勒沒有停留，兩個人直接就轉身離開了，再次回到了薰衣草田里，開始忙碌了起來。

　　杰米再次被留在了旁邊，他甚至不知道自己是憤怒、羞愧、好奇、激動、忐忑，還是什麼，混沌的情緒無法區分。

　　「爸，爸，你快過來看。」卡門一路小跑了過來，拉住了杰米的手掌，「這些全部都是安博割的，然後這些全部都是泰勒割的。」卡門在一堆一堆的薰衣草之間走動著，開始劃分功勞。

　　「那你的呢？」杰米下意識地詢問到。

　　卡門舉起了手里的一小束薰衣草，「哪！」然後遞給了杰米，「如果你想要的話，我可以送給你。」

　　看著那一小簇薰衣草，杰米可以感覺到淡淡的溫馨，他捏了捏卡門的小手，「還是你留著吧。我決定親自去收割一些。你可以留一塊地方給我嗎？保留我的收獲。」

　　「當然！」卡門干脆地說道。

　　杰米試圖卷起自己的袖子，卻發現他穿的是短袖，只能訕訕然地放下了雙手，走進薰衣草田里，「請問，這里有我的工具嗎？」

　　李一桐此時剛剛拿起了一堆薰衣草，運往了推車，重新走回來時，在杰米身邊停下了腳步。他有些猶豫，他知道自己可以主動提供幫忙，平時他也是如此做的；但今天卻莫名有些猶豫，不是因為昨天感受到了杰米的歧視，而是因為經歷了昨晚的和樂融融，他反而有些……害怕。就好像近鄉情怯一般。

　　「你可以使用卡門的。」李一桐還是開口說道，「你必須先找一副手套，否則很容易受傷。」李一桐就開始指導起來，出乎意料地，杰米十分配合，始終專注地傾聽著，甚至還主動提出疑問，杰米就好像好奇寶寶一般，總是有著問不完的問題。

　　對于其他人來說，不過就是兩個步驟的工作，對于杰米來說，卻是全然的新鮮事務。

　　烈日當空，時光的流逝漸漸變得無足輕重起來，杰米覺得渾身每一塊肌肉都在抗議，這種身體力行的體力工作，真的不是他所擅長的，黏糊糊的汗液著實讓他感覺不適應，濕噠噠的汗水還在源源不斷地滴落下來……疲憊，他可以清晰地更難受到疲憊，但奇妙的是，他不想要離開，他根本沒有離開的想法，反而是完全投入其中，全神貫注。

　　站直腰桿，此刻的腰酸背痛，讓辦公室的疲憊看起來就像是毛毛雨；轉過頭，杰米就看到了身後那大片大片的薰衣草——

　　當然不能和其他人相比，他所收割的數量甚至還不到陸離的一半，看起來著實有些寒磣。但，這些都是他雙手收割的農作物，一點一點通過雙手收獲的成果。

　　這和股票、基金不一樣，這不是一連串數字，即使看到多達十五個零的交易，但那終究還是數字，在電腦屏幕上，沒有形態、沒有實感的一堆數字；這些都是真實的，觸手可及的真實，手掌心可以感覺到汗水的真實，還有摩擦出水泡的真實。

　　杰米看著自己的手掌，居然磨出了兩個水泡，里面是滿滿的血液，油光發亮，看起來著實有些嚇人。

　　這讓杰米愣愣地盯著水泡好一會，然後不由就輕笑了起來，荒謬而歡快的笑容。「杰米，我們要離開了，你呢？」艾莉森的聲音傳了過來，杰米抬頭看了過去，然後就看到艾莉森指了指堆滿的推車，「我們要到主屋那里去處理這些薰衣草，你呢？」

　　杰米環顧了一下四周，這才注意到，整片田地幾乎都已經收割完畢了。一英畝，不是太大的面積，收割下來的薰衣草還沒有把第四輛推車裝滿。現在還剩下一小部分，蘭迪正在彎腰收割著；除此之外，再就是他這一排，還剩下不到三步距離的長度。

　　「我在這里把剩下的收割完畢。」杰米決定有始有終，完成所有的工作再離開。

　　「一會兒主屋那里見。」艾莉森對著杰米露出了一個燦爛的笑容，即使陽光都略微黯然失色。

　　杰米對著艾莉森，還有孩子們點頭示意了一下，然後就彎下腰繼續開始忙碌了。他絕對不會承認，他喜歡這種感覺，事實上，他確實討厭出汗，更加討厭精疲力竭，但，他卻有些不想離開。這著實是矛盾的一件事，不是嗎？

　　認真地將剩下的薰衣草全部都收割完畢，然後運到第四輛推車上，總算是可以松一口氣了，站在旁邊，等待著蘭迪。

　　蘭迪將剩下的薰衣草全部都送了過來，然後就聽見了杰米肚子咕嚕嚕叫喚的聲音，他卻見怪不怪地說道，「放心吧，回去就有飯吃了。」

　　「吃飯？」杰米摸了摸肚子，有些詫異。

　　「是的，現在已經十二點半了，當然是吃飯時間了。」蘭迪的話語讓杰米直接愣住了——怎麼突然就十二點半了？這時間的跳躍維度著實有些嚇人。

官不聊生

248 饑腸轆轆

　　杰米跟著蘭迪，一路將推車推回了主屋。

　　根本無需刻意尋找，就可以看到那高大壯碩的橡樹，繁茂的枝干遮擋住了大半個花園，鳥兒停在樹梢之上，陽光在枝枝丫丫之間穿行著，夏日的喧鬧和寧靜矛盾卻又和諧地停留在樹梢，知了的聲響在旁邊的櫸木林里回蕩著，仿佛七月的暑氣都在不知不覺中消散了。

　　此時，在橡樹旁邊的通道上，收割下來的薰衣草猶如小山一般堆積起來，醇厚的紫色在大片大片綠色之間著實有種驚心動魄的瑰麗。

　　杰米第一次知道，原來紫色和綠色是如此壯闊大氣的顏色。

　　蘭迪將推車停放在了旁邊，「就先放在這里吧，剩下的工作，午飯之後再做。現在餓到沒有力氣了，我們先補充能量。」蘭迪招呼著杰米走進了主屋。

　　今天上午空蕩蕩的主屋，此時喧鬧無比，杰西卡端著一個大盆子，快步從廚房走向餐廳卡門和安博站在沙發後面，歡快地大笑著柯爾和布蘭登站在後門的門口，密切交談著宋令儀端著一個透明水壺，站在大廳的茶幾旁邊，為東尼倒水，同時還招呼到，「蘭迪，杰米，快過來，喝一點草藥茶，解解暑。」

　　熙熙攘攘、沸沸揚揚，熱鬧得有些過分了，甚至有些聒噪。放在紐約，這就是噪音了，打擾別人的午休時間但放在這里，卻有種渾然天成的和諧，似乎生活本來就應該如此。

　　杰米朝著宋令儀走了過去，好奇地詢問到，「這是什麼？」

　　「薄荷茶。」宋令儀拿起了一個玻璃水杯，倒了小半杯，遞給了杰米，「廚房里我還煮了一鍋魚腥草，但估計你們喝不習慣，所以就又煮了一鍋薄荷茶。」

　　「我想要嘗試看看。」話語在理智控制之前，就直接脫口而出了，認真想了想。杰米再次點點頭，「是的，我想要嘗試看看。」

　　宋令儀笑了起來，其實魚腥草是清熱解毒的最好選擇。今天上午太陽格外毒辣，每個人都曬了一個上午，如果不調節一下，估計晚上就要不舒服了。只是，大家都對魚腥草不太感冒，宋令儀也沒有辦法強求。

　　現在聽到杰米主動嘗試的請求，她自然再開心不過了，「你先去吃午飯，午飯結束之後，再喝。下午工作之前，喝一杯，可以呃，對抗太陽？」宋令儀也不知道應該如何形容中藥的一些用詞，只能用最簡單直白的方式表達。

　　杰米卻是一頭霧水，完全無法理解，那滿頭問號的表情著實讓人忍俊不禁。蘭迪拍了拍杰米的後背，這讓杰米嚇了一跳在紐約，他們可不會輕易拍打別人的後背，可是轉過頭，他就看到蘭迪暢快的笑容，「不需要弄明白怎麼回事，你只需要知道，l女士是最權威的發言人，這就足夠了。」

　　宋令儀又倒了一杯薄荷茶，遞給了蘭迪，「那你為什麼不嘗試看看？」

　　蘭迪頓時就卡殼了，「嘿嘿，嘿嘿，午飯，先吃午飯，真的餓壞了。」端起薄荷茶，仰頭一口氣喝完，然後就朝著廚房方向走了過去。

　　杰米和宋令儀對視了一眼，宋令儀一臉無可奈何的表情說道，「孩子，總是如此，不是嗎？」這讓杰米直接就笑出了聲。

　　喝完薄荷茶，杰米走進了廚房，然後就看到了餐桌上猶如自助餐一般擺放的食物，但食物的內容著實有些奇怪，「這是？」

　　陸離就站在旁邊，聽到了提問，順口回答到，「中午來不及做午餐了，就簡單應付一下吧。」

　　薰衣草組忙碌了一整個早晨，沒有休息片刻而布蘭登、宋令儀和陸懷瑾是那個人也是如此，牛群、羊群和馬群的工作絕對沒有那麼輕松，他們根本沒有時間去打理花園和奶酪，更不要說做午餐了。

　　「這是披薩，我們點了四個不同的口味，可以根據自己的洗好選擇。」陸離簡單地介紹了一下，「這是包子，大號的餃子這是饅頭，可以算是中國的面包這是番茄醬意大利面，搭配最特別的配方。」所謂的特別配方，就是老干媽。「旁邊的沙拉是剛才現做的，不過還要等一等，橄欖油還沒有澆上去。」

　　食物的種類十分有限，甚至可以說是粗糙。包子和饅頭都是之前做的，拿出來蒸一下就好披薩是叫的外賣，從新布朗費爾斯送過來的唯一一個今天臨時做的就是意大利面了，不過也只是煮面而已，番茄醬是罐裝的，老干媽是現成的。

　　不過，在繁忙的工作日，他們不能要求更多了，簡易的午餐，填飽肚子最重要。

　　杰米還想要抱怨一下，一個上午的辛勤勞動，居然就換來如此簡陋的快餐食品？這真是太讓人沮喪了，甚至是難以抑制的煩躁。

　　可看著眼前的其他人，每個人都在大快朵頤，吃得不亦樂乎，就連泰勒、艾莉森也都是如此，沒有人例外杰米頓時意識到，勞動還沒有結束，下午還有一大堆工作再等著呢。

　　于是，杰米就把所有的抱怨都吞咽了下去，看著陸離，「那麼晚上呢？」不等陸離開口回答，他就迫切地說道，「晚餐可以繼續吃火鍋嗎？」

　　看著杰米期待的表情，陸離啞然失笑，「你確定今天的消化系統是正常的嗎？」昨天吃了那麼多辣椒，今天應該承受不住了才對，「如果你不排斥中國料理的話，那麼今晚就等著吧，肯定會有驚喜的。相信我。」

　　杰米撇了撇嘴，還是對火鍋念念不忘，但終究沒有繼續抱怨。

　　打量了一下桌子上的料理，猶豫了片刻，杰米還是朝著饅頭伸了過去披薩和意大利面都是他熟悉的味道，如果包子和饅頭不好吃的話，他隨時可以選擇披薩作為候補。

　　「爸爸，你應該吃包子，包子真的好好吃！」安博熱情地給予了推薦，然後舉了舉手里的包子，「這兩個是不一樣的。包子里面有東西，饅頭什麼都沒有。」

　　杰米不由笑了起來，還是繼續吧饅頭塞入了嘴巴里，咬了一口，原本是想著，拿起來之後再放下去，這不太禮貌，可沒有想到，那微妙的口感立刻就讓杰米陷入其中應該如何形容呢？軟軟的，卻很有嚼勁，感覺沒有任何味道，卻又一點點米面的甜味，干淨清爽，卻讓人忍不住往下吞咽。

　　杰米舉起來，再次咬了一口，細細地咀嚼起來，那美妙的甜味在唇齒之間跳躍著，「哇。」感嘆聲就不由自主輕溢了出來，「這，這是什麼？」

　　「饅頭。」出聲解釋的是李一桐，他手里也拿著一個饅頭，還有老干媽。「十四剛才不是說了嗎？就當做是我們的麵包好了。完全純手工揉麵，考驗的是雙手的勁道和力道。」

　　老實說，他已經很多年沒有吃饅頭了，主要還是太費工夫，而且餐廳也不供應，所以李懷南和劉小燕幾乎不會製作這樣的東西。宋令儀的手藝真是一絕，饅頭的勁道令人稱道，比披薩好吃了不知道多少倍。

　　傑米不由自主地點點頭，心滿意足地露出了笑容，「這到底是誰做的？」

　　「十四。」身後傳來了回答的聲音，不僅傑米愣住了，就連李一桐也愣住了——他還以為是宋令儀做的，轉過身，傑米和李一桐就看到了站在面前的柯爾，「這些都是十四做的。」

　　李一桐不由微微張開了嘴巴，卻因為太過驚訝，而發不出聲音來，還是傑米開口詢問到，「十四會做飯？」昨晚的火鍋可沒有什麼技術含量。

　　柯爾聳了聳肩，一幅不置可否的表情，「不相信的話，那就算了。」繞過了兩個人，先拿了一個包子，塞到嘴巴裏，然後又拿了兩個包子，熟練地在餐桌旁邊繞了繞，在旁邊找到了牛奶，直接倒了一大杯，幹脆地喝了起來。

　　看了看只剩下三分之一的包子，還有剩下一半的饅頭， 傑米也不管到底是誰做的了，直接就抓起兩個饅頭，吃不完兜著走，此時反應慢了半拍，肚子再次開始叫了起來，他才意識到，自己已經餓得前胸貼後背了，大口大口地快速吃了起來，然後也有樣學樣地倒了一杯牛奶，視線落在了旁邊的其他盤子上：

　　榨菜，涼拌紫菜，涼拌海蜇皮，沙拉，美乃滋，芥黃醬，還有……老幹媽？

　　傑米覺得，他好像打開了一扇全新世界的大門。

　　「披薩都沒有人吃嗎？」旁邊的蘭迪大聲嚷嚷到，還故意在披薩旁邊揮舞了兩下，試圖吸引大家的注意力，但可惜，效果著實乏善可陳，他快速地朝著另一端的包子伸出手，「你們不要這樣嘛，每次都這樣，包子吃完之後，才願意吃披薩，真是的。」

　　相對而言，饅頭還是沒有那麼受歡迎，大家都更喜歡包子。

　　傑米站在旁邊卻笑容滿面，他覺得饅頭好吃。

　　一頓午餐僅僅吃了不到二十分鍾，居然就掃蕩一空，如此速度太過驚人。傑米覺得自己吃得太快了，好像有點噎到了，但那種飽足感卻是無比真實，讓他心滿意足地發出了感歎聲，肚子似乎有些吃撐了。

　　「魚腥草，誰要喝的？」宋令儀的聲音傳了過來，之前還喧鬧無比的餐廳，頓時變得一片安靜。卡門、安博、泰勒幾個人不明所以，茫然地看著大家，宋令儀走了過來，看著大家憋氣的模樣，又好氣又好笑，「那就去喝一點薄荷茶，每個人都是。下午太陽更加毒辣，不要中暑了。」

官不聊生

249 揮灑汗水

　　李一桐站在花園旁邊，雙手叉腰，想要做些什麼，卻又不知道應該做什麼收獲薰衣草？這工作以前可是聞所未聞，即使想要幫忙，也無從入手。

　　杰米走到了李一桐身邊，左右看了看，發現每個人似乎都有工作了，他卻沒有收到任何指令，一時間不知道應該怎麼辦，湊到李一桐的身邊，「我們接下來應該做什麼？」

　　李一桐一臉茫然，「我也不知道。」

　　兩個人互相看了看對方，發現了彼此的窘態，雙雙笑了起來，

　　此時，蘭迪和東尼正在將薰衣草從推車上卸載下來，在地上平攤開來，柯爾正在旁邊準備一會的工具，杰西卡和陸離兩個人則在旁邊整理著麻布袋、鐮刀、笊籬等工具布蘭登和宋令儀、陸懷瑾三個人慢慢地穿過櫸木林，朝著另一側走過去，開始下午的工作。

　　似乎每個人都有工作了，但李一桐和杰米兩個人卻無所適從，格格不入。就連泰勒也有工作，他帶著卡門和安博兩個小朋友，把平鋪開來的薰衣草攤開，盡可能避免大量重疊。

　　艾莉森剛剛走過來，她看了李一桐和杰米一眼，「你們為什麼不過去幫忙？」

　　「我們不知道應該怎麼幫忙。胡亂幫忙的話，萬一做錯事了怎麼辦？」杰米辯解到。

　　艾莉森不由啞然失笑，「那你就到旁邊去休息吧，反正下午的工作應該比較簡單。」

　　如果是平時，杰米二話不說就點頭同意了，不過今天他卻給出了不同的答案，「你看我的雙手，我工作了一個半個上午，都已經出血泡了。現在，你居然就讓我半途而廢？這可不是我的風格。」

　　艾莉森給了丈夫一記白眼，沒有拆他的台，指了指眼前的推車，「如果想要幫忙，就自己找事情做。哪，你們看，蘭迪和東尼的工作，你們也可以幫忙啊。這全部的薰衣草都必須卸下來，然後平鋪開來。」

　　「然後呢？」李一桐好奇地問道，「平鋪開來之後呢？」

　　艾莉森攤開雙手，「你怎麼問我？我是度假村的客人，又不是牧場的主人。」這一句反駁，讓李一桐摸了摸鼻子，一臉窘迫。

　　杰米直接就笑出了聲，拍了拍李一桐的肩膀，「走吧，開始干活了。」

　　整理薰衣草，這是一個徹頭徹尾的體力活。如果是大量種植的話，交給機械完成，倒也十分輕松今天他們選擇了手工完成，辛苦是辛苦了一些，卻是難得的體驗，即使是柯爾、蘭迪等人，習慣了機械操作，重新回歸人工操作，汗水涔涔的感覺著實通透。

　　更何況，薰衣草的收割也就是一年一次，並不繁重。

　　薰衣草全部攤平之後，需要使用一個特殊的工具，不斷地拍打，將枝葉上的花苞全部打下來，完成花苞和枝干的分離工作，花苞全部收集起來，曬干、保存，之後可以投入再加工過程，制作肥皂、香薰、精油等等而枝干的部分也曬干，讓水分完全蒸發，充當綠色燃料使用。

　　這個工作過程十分簡單，甚至有些枯燥，需要扛著工具，持續不斷地拍打，通過手腕上的小技巧，利用巧勁，完成工作。但本質上來說，這還是一個不斷使力的過程，對體力提出了嚴峻的考驗。

　　對于薰衣草，所有牛仔之中，只有柯爾一個人有收割的經驗。柯爾率先示範了一番，教會了蘭迪和泰勒，他們三個人將花苞打下來之後，東尼、杰西卡、李一桐負責把枝干收起來，成捆打包陸離則和艾莉森一起收集花苞，放在旁邊平攤曬開，一個下午的暴曬，基本就可以曬干了，之後再完成打包的工作。

　　卡門和安博兩個小朋友，一直跟在陸離、艾莉森的身邊，幫忙收集花苞，手指沾滿了寶紫色的汁液，濃郁的香氣讓兩個人都是無比歡喜，笑聲不斷。

　　杰米原本也是一起幫忙收集花苞，但看到柯爾等人的工作，他不由心癢難耐，在征求了蘭迪的同意之後，也開始學習起來，那笨拙的動作讓旁邊的泰勒樂都不行。

　　還好，這項工作不存在失敗，最多就是效率低一些，然後花苞被打爛一些，影響並不大。只要堅持，總是可以完成的。

　　從笨拙到熟練，從生疏到順暢，杰米漸漸找到了訣竅，不斷揮灑的汗水著實是一種特別的體驗。收獲的喜悅讓他沉浸其中，等全部工作做完時，他居然還有些意猶未盡，不由愣了愣，「這就結束了？」

　　「呵呵，薰衣草田本來就不大。」柯爾開口解釋到，「以前這些薰衣草，全部都是家里自用的，所以沒有種多少。」

　　這片薰衣草田，是麗茲對浪漫的最後寄托，猶如童話故事一般，成為日常生活里的唯一一片淨土。麗茲也好，杰克也罷，都在細心呵護著這片淨土。

　　看著眼前整理完畢的薰衣草梗，還有攤開來暴曬的花苞，空氣之中飄蕩著濃郁的薰衣草香氣，恍惚之間，柯爾再次回到了一年前。

　　去年的七月，麗茲的身體已經出了些許問題，不過當時並不嚴重，他們還是親手完成了薰衣草的收獲和加工。工作結束之後，麗茲坐在門廊前面，喝著冰凍的啤酒，汗流浹背，臉上卻掛著心滿意足的幸福笑容。

　　幸運的是，陸離不僅沒有讓這片薰衣草田消失，而且還將這一傳統延續了下來，就好像麗茲從來都不曾離開過一般。柯爾有些想念麗茲，但不再是悲傷，而是幸福。

　　看著正在和卡門玩耍拋花游戲的陸離，柯爾嘴角的笑容就上揚了起來，「今年人手比較充足，完成的自然也就比較快。尤其是加入了泰勒這位生力軍。」

　　「真是遺憾，我才剛剛上手呢。」杰米表示了扼腕，「也許，我也具備了牛仔的潛質。」

　　這直接就把柯爾逗笑了，「體驗體驗，那還沒有問題，但如果日復一日地在這里工作，你很快就會厭倦了。」

　　杰米認真想了想，無法反駁。骨子里，他依舊是一個屬于城市的人，他還是想念城市的便捷，還有華爾街的繁榮，「那就偶爾偶爾吧。以後度假的話，我們就有了新的選擇，牧場這里會歡迎我們的吧？」

　　「當然，我們的大門始終敞開。」柯爾攤開了雙手，表示歡迎。

　　杰米沒有再繼續說下去，而是看著遠處奔跑著的卡門和安博，銀鈴般的笑聲在陽光之下翱翔，氤氳的紫色在空氣里彌漫艾莉森站在一大片薰衣草的花苞旁邊，擦拭著額頭的汗水，微笑地和杰西卡交談著泰勒正在比手畫腳地和東尼描述著什麼，興致勃勃的表情似乎遇到了知音……

　　這一切，是如此美好，就像是一個夢境。

　　看著滿地完成收獲的薰衣草，李一桐也感受到了收獲的幸福和喜悅，“在這之後呢？這些薰衣草會如何處理？”

　　站在旁邊的東尼和傑西卡交換了一個視線，傑西卡直接就頂了回去，“你是在和我們說話嗎？”

　　李一桐不由有些尷尬，想要辯解一番，卻不知道應該說什麼。

　　短短的相處，李一桐正在一點一點地融入牧場，腦海裏錯雜的思緒少了，相處也變得自然起來，可是就剛才這一瞬間，李一桐才反應過來，他之前糟糕透頂的態度，著實惹得大家都不愉快，他也從來不曾真正地道歉過。

　　看著眼前的東尼和傑西卡，李一桐又想起了之前在洛杉磯的生活。

　　人們總是在說，用不同的眼光和態度審視生活，感觸也將與眾不同。就好像經典的半杯水理論一般，到底是只有半杯水了，還是還有半杯水，積極和消極的態度，看到的景象自然不同。

　　同樣的情況，在洛杉磯的時候，在牧場的時候，李一桐卻有了不同的收獲。變化的不是對方，而是他自己。

　　他是不是應該表示一下歉意，不僅僅是陸離，還有牧場的其他牛仔們。

　　李一桐那生澀而緊張的表情讓東尼暢快地笑了起來，拍了拍他的手臂，幾乎是在捶打的水準了，惹得李一桐齜牙咧嘴起來，“我們也不知道。最終還是要詢問十四吧。”

　　傑西卡也輕笑了起來，瞥了李一桐一眼，“十四估計會留下來。我聽柯爾說，麗茲每一年收成完畢之後，都將薰衣草自製成各式各樣的製品，一部分留下來，一部分則送給附近的鄰居們。我相信，十四會將麗茲的傳統延續下去的。”

　　李一桐不明所以，認真打量了一番傑西卡和東尼臉上的笑容之後，這才恍然大悟過來，緊繃的心情漸漸放鬆下來，重新找回了他的聲音，“麗茲？”

　　“前任牧場主。”傑西卡簡單地解釋了一句，並沒有深入說明。

　　可是李一桐卻可以品味出那更多的深意，看來，這片牧場也是有故事的。

　　太陽漸漸西斜，鮮紅色的夕陽灑落下來，整個牧場仿佛徹底變了一個模樣，就連湖水折射的光暈都染上了淺淺的粉色；柯爾拿起了笊籬，將曬幹的花苞全部收集起來，然後大家齊心協力地將花苞撞入麻布袋裏，此時的工作已經接近收尾，勞動了一整天的疲憊卻沒有帶走臉上的笑容，嘻嘻哈哈地說笑著，轉眼就把打包工作也全部完成，徹底宣告今年的薰衣草收割完畢。

　　醞釀一年，花期兩個月，最為絢爛綻放的時刻僅僅只有不到兩周，剎那綻放的芳華，卻為牧場帶來了一道亮麗的風景線。