中文真偉大﹗竟然有只能看，不能讀的文章﹗

asdaf

真是神奇只能視不能讀的文章
視獅食獅石室真是難阿

ik19750705

華語其實很好學啦
華語語系是世界上極少數的 單音節語系語言
一個字就是一個音
華文比起其他文字就很難學了 四四方方 筆劃複雜
不過中華文化就像千層派了
國學素養很高的大師 應該也不敢說透徹吧
光漢字就沒人全認識  (祖先們實在好利害@@)

堡主

中文真是...........
前人有些對子也挺深奧的.
小弟曾聽得一對子

一船獨泊孤江中
單身隻影箇中味

不知各位能對一對???

fbi7034

天阿...
我笑了...
簡簡單單的中文竟然有這種意境
厲害厲害

畫圈圈

這篇文章可用來訓練繞口令了

斬草不除根

原帖由 a1155 於 2008-9-20 16:28 發表
這篇文章-再表達什麼意思-看不懂
如果只是為了讓人讀不出來-而沒有任何意思
那不叫偉大-

那應該是低能-
或是叫夜郎自大
其實各國的文字-語言-都只是溝通的工具
何來偉大之說
大家不要在自我催眠-一值已為中國人是最偉大的
中文如我夠好-為何我們要學英文-
中國人如果這麼利害
各位-看看你周圍的一切-哪樣高科技商品不是跟外國人買的
我是台灣人-有自信-但不偉大 ...

我想你可能被他的標題誤導了。
如果你有去查一下《施氏食獅史》的相關資料,你就會知道它的用意了。

《施氏食獅史》是中國語言學家趙元任所寫。

他是推行將中文轉為羅馬拼音的人。

但是他發現中文羅馬拼音化只適用於白話文。

所以他特別作這篇來舉例：文言文不適合用羅馬拼音。

其實樓主應該要把資料備齊才對，以免讓人誤會，又有過於誇示之嫌。


維基－施氏食獅史

作者

豐勾

它在考!!  古人的注音標不標準八!!

  古代人不是很注重 那個音標不標準嗎!!

  

louiszxc

我居然看懂了

國文老師果然沒白教我!!

skino

果然,中文是世界上最難學也最難懂的文字..看懂文章的你和我都是天才,哈.