因為當時被帶到伊謝爾倫的三個地球教徒，最後還是沒有招供，而真正的原因，一定是
他們這些在教團屬於下階層的人，絕不可能知道這種最重要的機密。他們所主張的是，楊威
利是宗教的敵人，根據神聖的意旨，必須將他消滅掉，任務達成之後，就迫不及待地要殉教
了。儘管巴格達胥上校用盡一切嚴酷的逼供手段，最後仍無成效。繞著如何處分他們的話題
，伊謝爾倫的幹部們之間，多少有些議論。當目睹楊死亡的時候，尤里安瞬間發出的激動情
緒，將暗殺者們打倒在鮮血的泥濘當中，不過當要重新宣告死刑的時候，卻欠缺決斷。在處
分尚未決定的狀況下，經過幾天之後，這三個地球教徒們全都相繼自殺了。其中兩個人是咬
舌自盡，而另外一個人則是在單獨拘禁的牢房內撞牆而死－－
「尤里安這孩子才能是足夠了，不過凡事非得要學得取巧一點才行。光憑夢想和理智是
不可能勝過那個皇帝的。」
「船長一貫的主張又出來了。不過，那孩子雖然年輕卻做的很好呀。他毅然地決定要繼
承楊提督的遺業，這不是很勇敢嗎？」
「如果他一直把楊拿來作榜樣的話怎麼辦呢？楊已經死了哪。楊那個傢伙也真是的，如
果是和皇帝決戰的時候被打死的話就另當別論，誰知道竟會是這樣一種和期待完全背離的死
法呢？」
「罪不在他，罪在於那些地球教徒的身上。」
「我明白，所以才這樣一直跟蹤他們呀。」
走進背面街道之後，他們三個人大約跟蹤了二十分鐘之久。不久，那群身穿灰色服裝的
人，進到一幢宅邸的後門進去了。隔了一段充分的時間之後，波利斯．高尼夫靠近那高聳的
石壁。當他用視線掃過門前的門牌之後，他低聲地笑了出來，原來那上面寫著「優布．特留
尼西特」。這一棟雄偉的住宅原來是前同盟最高評議委員會議長的私人宅邸，如今正在一片
靜寂聲中，等待著最近已經更換了頭銜的主人歸來。
「看來，這傢伙在海尼森同樣可以觀賞有趣的戲劇哪，我們就暫且在這裡等著看好戲吧
。」
Ⅲ
尤里安十分明白自己接下了現在的這個地位，其實是一件多麼狂妄自大，而且多麼不自
量力的事情。自己的經驗當然及不上楊，而且無論是才能、才幹都遠遠地不如楊。自己所能
做的事情，就是對著自己問道「如果楊提督的話會怎麼做呢」，然後用盡他一切的記憶力和
理解力，將楊的生前重新再播放一次而已。儘管如此，楊確實是在匆促而且完全令人無法預
期的情況下，從尤里安的眼前離開。
「一個好人、一個偉人，卻在沒有任何意義的情況下被殺死了。這就是戰爭、就是恐怖
主義。戰爭和恐怖主義最後就是導致這樣的結局啊！尤里安。」
早就明白了，不，以為是明白了。不過，如果要把這當作是一個現實的話，是令人難以
接受的。楊威利因為一些愚昧的反動主義者的恐怖行動，而毫無意義地被殺死了，這個事實
實在令人難以接受。但是想要將楊的死變成有意義的死，事實上認同恐怖行動的效用，是生
者將死者的尊嚴政治性地利用了吧。不過，尤里安想著，和自己在一起的這些人都需要楊。
我們自己為了要守護楊所遺留下來的民主共和政治的小幼苗，就連死者的協助也是需要的。
必須要倚賴個人名望的民主共和政治－－這是楊生前最感到苦惱的矛盾，但是這樣的矛
盾，並沒有因為楊的死亡而減輕。因為，不管是楊的妻子菲列特利加也好，是楊在軍事、政
治思想上的後繼者尤里安也好，都只能藉由擴大楊生前的虛像，然後才有可能使楊的理念在
現實的地平線上具體化。就在萊因哈特皇帝以及他的帝國即將要完成宇宙專制統一的這個時
候，民主共和政治的理念還在「擁護民主主義的英雄楊威利」的階段，開始向專制政治的激
流挑戰，並且繼續努力生存下去。
楊生前的時候最迫切渴望、最後沒有能夠如願的「作為民主主義人格化的個人」，終於
由楊的後續者們找到了，那就是「死去的楊威利」。
後世的一位歷史學家作了以下的記載：
「－－同樣都是支撐同盟末期的名將之死，但是亞歷山大．比克古的死和楊威利的死，
代表著不同的意義。比克古的死，代表著自由行星同盟這個國家所象徵的民主共和政治的結
束，而楊的死，則代表民主共和政治之精神的再生，而不受這個叫作同盟的國家的範圍所束
縛－－後繼者認為，至少這個可能性極大。而如果不這麼想的話，他們或許會無法忍受自己
所處的狀況吧。楊威利對於他們來說，不僅是不敗的，甚至還是不死的存在－－」
尤里安在悲傷和對暗殺者的憎惡當中，注意到了一些事情。
「不過，對了，這麼一來楊提督是在維持不敗紀錄的情況下去世的。從今以後，再也沒
有人可以將他擊敗了，就連萊因哈特皇帝也是一樣－－」
但是這樣想就能夠有勉強一點安慰嗎？尤里安想起了菲列特利加所說過的話，但是卻感
覺到胸腔裡面有尖銳的荊棘存在，因為希望楊能夠活著，就算連戰連敗也沒有關係。
現在楊威利只存在於記憶和回想當中了。不過反過來說，不要拘泥於他的死，反而讓回
想更豐碩，讓記錄成為永恆的不滅。從艾爾．法西爾的時代開始，亞斯提、伊謝爾倫、亞姆
立札，以及巴米利恩等等接二連三的不敗記錄，再也沒有人可去加以抹煞。如果可能的話那
麼恐怕就是羅嚴克拉姆王朝的後繼者已經壓制了全宇宙，將始祖加以神化，並且企圖要抹煞
事實，侵犯史實之神聖的時候吧。不過，就連高登巴姆王朝也沒有要將魯道夫始祖的惡業對
於後世加以隱瞞的企圖，因為劍雖然可以勝過筆，不過卻只是暫時的勝利罷了。
過去尤里安曾經數度著勸楊。
「提督您不妨可以把您到目前為止，所經歷過的戰爭全部總結整理起來，然後把它寫成
一本戰術理論書。」
但是楊卻很認真地搖搖頭說道。
「這不行哪，戰略當中雖然有法則也有正確的形勢，但是戰術的展開，卻往往會超過理
論。」
然後他接著就展開了自我的理論。
「戰略是因為正確才會獲勝，而戰術是因為勝利，所以才顯得正確。所以，如果是一個
軍人而頭腦一本正經的話，那麼就不會去想如何利用戰術上的勝利，來挽回戰略上的劣勢。
不，正確說來，他們不會把這些要素列入計算來發起戰爭。」
「所以應該要把您的這些相當寫下來不是嗎？」
「太麻煩了啦，不過如果是你要寫來讚揚我的話，那我是會很高興的。不管怎麼樣，你
一定要將我寫成是一個充滿了知性與魅力，而且沉靜的男子喔！」
每次只要是和自己有關的話題，他一定都會把結論帶到開玩笑的方面，楊就是這樣的一
個人。
另外，在和「共和革命戰略」相關的方面，楊也曾經說道，那是再度佔領伊謝爾倫之後
的某一天。
「我們終究還是選擇了佔領伊謝爾倫要塞的這條路，其實我們並不是沒有其他任何的選
擇。」
另一個選擇的作法便是，在革命軍的移動之前，就把民主共和主義的政治組織遺留下去
。其實也不見得要固守在單一的根據地上，可以將整個大宇宙本身當作是一個移動基地，然
後在「人民之海」裡面四處環遊。
「其實，或許用這樣的一種方式會比較好也說不定。而固執於伊謝爾倫這個幻影之上的
，或許是我自己也說不定，並不是帝國軍的傢伙們。」
儘管楊心裡並沒有像是後悔這麼強烈的想法，不過他確實也感覺到有些可惜。自從成為
楊家的成員以來，不曉得已經為楊奉第幾千杯的紅茶了，尤里安問了一個太過於理所當然的
問題。
「為什麼是不可能的呢？」
楊的戰略構想回歸到零而不得不採取次要構想的理由，是尤里安所想要知道的，因為如
果可能的話，楊必然會採取最佳之途徑。
「因為沒有資金啊。」
楊立即苦笑地回答道。
除了苦笑以外，束手無策的現實就是這樣的。只要我們在伊謝爾倫要塞上的話，那麼糧
食和武器彈藥勉強都可以自給自足。
不過，如果要離開伊謝爾倫要塞採取行動的話，那麼定期的補給就絕對是必須且不可或
缺的了。在巴米利恩會戰的時候，可以利用同盟軍的補給基地，不過這一次是不可能的了。
各種物資的提供都必須要以金錢來作為酬勞，但是卻沒有所要的資金。掠奪是絕對不被允許
的，所以就只能固守在這個自給自足的根據地上。最初如果兵力充足的話，其實也可以採取
突擊干達爾的帝國軍基地，在得到那些物資之後，便掉轉方向的這個方法，不過這是在佔據
伊謝爾倫之後，楊才想出來的。
「戰術附屬於戰略，而戰略則附屬於政治，政治則附屬於經濟，這是一個原則。」
所以現在尤里安等人的基本戰略必須是要長期性的。萊因哈特皇帝與羅嚴克拉姆王朝與
銀河帝國，現在是同一個存在。首先，必須要能夠事先掌握萊因哈特對於政戰策略採取的方
向。
不過，萊因哈特皇帝在世的這段期間內，情勢如果沒有好轉的話，那麼共和政體將會以
他的後繼者，作為相互對立乃至於交涉的對象。萊因哈特結婚，並且有立下子嗣的情況，和
萊因哈特在尚未有後繼者就死去的情況下，自然會產生不同的對應方式吧。就算只侷限在後
者的這種情況下，那麼究竟在一場混亂之後，會再重新產生一個統一宇宙的引導者呢？或者
是會維持長期的混亂與分裂？隨著情況的不同，局勢也會隨著產生變化。如果是電腦的話，
只會回答一句「資料不足，無法判斷」，然後就放棄責任了吧，但是人類是不能這樣的。為
了收集更多的情報，便拜託波利斯．高尼夫前往海尼森等等的這些舉動，可見尤里安已經被
迫要採取處理辦法了。
＊＊＊
有一天，菲列特利加正在辦公室喝茶的時候，尤里安抱了一堆像小山似的報告書和裁決
書走了進來，他注意到楊未亡人的臉色不好，有些擔心的問道:「您累了吧，楊夫人。」
「有一點，不過，我已經完全明白了，依照自己的構想來駕御發展事務，與在被賦予的
許可權範圍內處理事務，完全是不同的兩回事－－」
啜了一口紅茶之後，菲列特利加重重的嘆了一口氣。
「從今以後，一定得要靠自己創造出自己的行動原理才行哪，我是這樣，尤里安，你也
是這樣啊。」
「是啊！真的是如此呢。」
巨大的真實感搭乘在一艘回想往事的小舟當中。楊生前的時候，在他睡睡午覺、喝喝紅
茶、更新立體西洋棋的連敗記錄的間隙當中，究竟在進行著多麼龐大的知性作業呢？尤里安
對於這一點幾乎真的要感到驚異。
對於楊生前一切的言行和思考，在尤里安的腦海中有著大量的記憶，這些記憶已經不可
能在量的方面有所增加了。年輕人必須要將這些記憶加以整理、系統化，然後作為他今後實
行被眾人所賦予的責任時，可以奉行的一個指針。
＊＊＊
他年輕的生命力與他所感受到的疲勞，正在他的身、心兩方面爭奪著支配權的其中一天
，他正機械式地獨自在餐廳吃飯，忽然有一個紙杯被放在他的面前。
這一杯顏色令人難以形容的液體，它的味道更是在原先的想像之外。原先一直板著面孔
，注視著尤里安表情變化的少女，此時皮膚表面的薄冰好像深化了似的。
「這不是什麼飲料，是藥哪！當然不好喝啊。這是克羅歇爾家的疲勞消除藥。原料和作
法是秘密，有安定精神的作用。」
卡琳讓他那藍紫色的眼眸中所綻放出來的光芒呈水平移動。現在伊謝爾倫上的人口，和
三年前的「最盛期」比較起來，僅有當時的五分之一，所以人影遮斷視線直線進行的情況也
就減少了。
「機伶的人全都離開了，整個伊謝爾倫頓時變得空曠了起來。」
「可是您並沒有離開呀？」
「真不湊巧，因為我哪，不喜歡搬家。而且我很敬愛菲列特利加．Ｇ．楊夫人，所以我
想要留在這裡幫助她。」
這是非常令人高興的決意證明。這些話比克羅歇爾家傳的藥更能讓尤里安的疲勞像陽光
下的霜一樣快速地消退。
「不過，這是當然的吧，看著菲列特利加的身影，沒有想要去幫助她的話，以身為女性
而言也站不住腳的。」
「男性也是一樣的啊。」
說出這一句話之後，尤里安心想這句話真是多餘的，不過卡琳並沒有加以反駁的意思，
反而選擇了漠視這句話的態度。她用手指頂著她那形狀美好的下巴說道。
「菲列特利加有一年，而我的母親則只有三天，與她們的另一半在一起生活。」
卡琳好像沒有意思去談論母親的另一半之意，遂將話題繞著菲列特利加的身上打轉。
「我曾經問過菲列特利加一個很失禮的問題，楊提督有什麼地方吸引她。那個時候菲列
特利加並沒有洋洋自得的表情，她回答說－－等有一天，當你遇見一個滿心想要把他所被賦
予的責任完成的男人時，你就會明白了。」
卡琳的視線好像試著要鑒定美術品之真偽似地，集中在尤里安的身上，這名被鑒定的對
象則輕輕地聳聳他的肩膀說道。
「如果能夠不去完成就這樣算了的話，我倒想要這樣子哪！不過，也不可能讓誰代替自
己的話，也許也只能達到這種程度就是極限了也說不定。」
卡琳輕輕地搖了搖她那像是淡紅茶顏色一般的頭髮，她那藍紫色的眼眸，就像是從彩虹
上截取下來的一部分，正閃爍著美麗的光芒。
「不愧是先寇布中將的女兒哪。」
尤里安心裡確實有著這種奇妙感受，不過他避免將這種感受說出口來。是否可以將她所
表現出來的親和感，當作是恆久的呢？不，原來甚至連親和都說不上，她眼前的態度說不定
只是妥協？或是只是暫時的情緒變化也說不定哪。
「菲列特利加真的是很偉大，不過，或許正因為如此，男人就得意忘形了。我並不是在
指楊提督，不過那種利用女人的寬容心，不負責任的男人是最差勁的。」
這些責問的矛頭當然並不是針對尤里安的，不過尤里安還是替當事人縮了縮脖子。其實
如果是當事人的話，大概會嗤之以鼻，然後吹噓地說道－－如果想要對男人說這說那的話，
至少要先能夠把一打的男人玩弄於股掌以後再說－－等等之類的話。
＊＊＊
在兩人的背後，有個觀葉樹的大盆栽，在那個大盆栽的後面，有兩具閒人在面前放著空
的咖啡杯，撿拾著換氣系統的風所送過來的會話片段。奧利比．波布蘭臉上充滿了不能只用
邪惡來形容的微笑，遠遠地望著尤里安和卡琳的身影。
「哎呀、哎呀，這邊的父女關係還沒有修復，人家那邊中途就已經和好了哪。什麼都不
做就自動會有漂亮女孩靠近過來的這種事，尤里安的命運一定是從楊那邊家傳下來的。」
「你還說呢，人家可只有一個女人。」
「只是羨慕又嫉妒是不行的，亞典波羅提督。關於女人哪，一下面就是零，沒有什麼小
數點以下多少多少的。」
「誰羨慕又嫉妒了？這世界上也是有人和你抱持不同的價值觀的。」
「是那位抱持著俠氣和醉狂，只朝向革命的貴人吧？」
這兩個人頓時像是年輕食肉獸似地相互露出笑容。在沒有事先說好的情況下，兩人的視
線卻不約而同地轉向尤里安他們那邊－－原來是打算如此地，只是他們早就已經離開了，這
兩個大量製造麻煩的人，只好讓視線在空虛中漂浮。
「嗯，怎麼說呢，這些年輕人並沒有互相衝突，或是鬧彆扭，如果他們能夠表現出精神
方面的成長，這到底也是一件好事啊。」
亞典波羅自己其實也還是被人稱為黃口孺子的年齡，卻好像一副理所當然的喃喃自語，
而波布蘭也用一副很嚴肅的態度，贊同他的話說。
「青春歲月如果只有革命的話，那麼就顯得太孤寂了。啊，青春真是太好了。」
嚴肅與笑話，就好像是二條鐵軌上的輪子，帶領著伊謝爾倫快車，每日每日快速地奔馳
前進著。
＊＊＊
「我們自己的正式名稱，如果定為共和國的話，那麼與帝國政府之間的關係，就沒有辦
法去修復與妥協了。而且，國家、政府、軍隊，這三者的關係也會變得太過於複雜了吧。有
沒有什麼適當的名稱，可以適合我們這個小組織的呢？」
菲列特利加這麼一說，先寇布、亞典波羅、波布蘭這些平常反對太過嚴肅的男人們，也
都認真地思考起來了，這大概是她擔任主席以來，最大的一件事也說不定。
不久之後，波布蘭那綠色的眼眸閃亮起來。
「伊謝爾倫集團，這個名稱不錯吧，而且還有押韻呢。」
聽到這句話之後不到一秒鐘的時間，亞典波羅立即發表強烈反對的聲音。
「駁回。」
「為什麼？希望你可不要只用你個人貧乏的嗜好來判定事情。」
「在革命史上，凡是命名為集團的革命組織，全部都中途就失敗，我可不希望讓這個伊
謝爾倫成為民主共和政治的墳墓。」
因為亞典波羅意外地表現得極為嚴肅，所以波布蘭也就沒有想要再打岔的意思了。
於是接下來眾人都沉陷在思索的沉默當中，不過，這沉默並沒有持續太久，凱斯帕．林
茲上校用冷淡的口吻接著發言了。
「如果只是一味地想要一個稀奇古怪的名稱的話，其實並沒有什麼實質上的意義，而且
楊提督一向是討厭這種事情的。所以，如果暫時用『伊謝爾倫共和政府』這個名稱的話，各
位以為如何呢？」
後來，雖然沒有大多數人贊同這個提案，不過卻也沒有人反對，結果就採用了這個名稱
。至於這個平凡無奇的名稱，是否能成為迷人的光彩而在歷史上永恆不滅，就視今後的發展
如何而定了。
只是從那個時候開始，為了要讓它與艾爾．法西爾獨立政府之間容易作區分，這個組織
也有著「八月的新政府」乃至於「八月政府」這些不同的名稱。
在菲列特利加之下，至少也必須要設置一些輔佐她的機構部門。要決定這些事情，還必
須要另外協議。於是以自由行星同盟初期的組織作為參考，後來又召開了三次的協議。
最後，共有辦公廳、外交、情報、軍事、財政、經濟、工部、法律制度、內政，七個部
門設立起來。因為在這個小小的組織當中，如果設立了許許多多的部門機關的話，也只是增
加麻煩而已。
所謂工部局的這個機關，不管是在名稱上也好、在管理內容方面也好，都是模倣帝國的
工部省而訂定的，因為借用好的東西沒有必要去忌諱，這是他們所一致達成的共識。舉凡要
塞內非軍事的硬體以及能源，都是由這個部門來管理。
機關誕生之後，就必須要設置負責管理的人。目前，軍事局長就由軍政的補給方面的權
威卡介倫來擔任，至於其他的人事則暫時予以保留。雖然如此，不過尤里安並沒有那麼樣的
悲觀。
伴隨著國父海尼森一起長征的那些人們當中，連一個帝國的重臣、富豪、或是知名的人
士都沒有。這些基於反專制的思想，而且過去長久以來，一直在忍受虐待與壓抑、默默無名
的人士們，熬過了長達半世紀之久的苦難之旅，然後接著完成了建國的大業。不僅限於菲列
特利加、或者是尤里安，沒有任何從一開始的時候，就是一個名稱聲響亮、成功、而且光芒
閃耀的偉大人物。
「將亞雷．海尼森和楊威利的肖像，並排在總會議場、中央委員會、主席辦公室、以及
革命軍司令部這四個地方，至於其他的公共場所則一律禁止，以免變成英雄崇拜－－」
菲列特利加的這個提案，讓尤里安的臉頰上輕輕地綻放出笑容。他想起了當初，楊和菲
列特利加結婚的時候，那種板著面孔的表情。
「和國父並列在一起，楊提督可會害羞的呢，他會說身分不配的。」
「他所希望的應該是在天上、或是在來世的時候，都能夠好好地睡著午覺，不過至少得
要他看著，他所遺留的作品，最後有怎樣的一個結果。」
＊＊＊
就這樣，宇宙曆八零零年、新帝國曆二年的八月八日來臨了，這是在楊死後的第六十三
天。
在這一天裡面，共和政府將正式發表成立宣言。菲列特利加．Ｇ．楊向收放在陶製棺木
中的丈夫遺體致哀之後，在尤里安．敏茲的伴隨之下，前往宣言儀式的會場。
「親愛的，請在天上看著我好嗎？」
菲列特利加在心裡面呼喊著將她撇下就自己先走了的丈夫、將她的人生作二度改變的男
子，然後就步上了講壇。幾萬名男男女女，將這個通風良好、廣大的樓面擠得密密麻麻的，
他們將視線和熱情全部都集中在她的身上。她的聲音透過麥克風，從宇宙的一個角落，向全
人類宣告這棵幼小嫩苗的存在。
「我、菲列特利加．Ｇ．楊，根據所有支持民主共和政治的人們所表達的整體意見，在
此發表宣言，宣布伊謝爾倫共和政府成立。宣布以亞雷．海尼森為首，人們對於自由、平等
、和人民主權的渴望，以及為了使這個渴望能得以實現的戰爭，今後將持續下去－－」
她的聲音不大也不高昂，因為菲列特利加所呼喊的對象，嚴格說來只有一個人，她深深
地知道自己只是一個代理人。
「在眼前這個不利且時運不濟的一刻，必須要向孕育出民主共和政治之幼苗的各位女士
、先生致十二萬分的謝意，謝謝大家。在這所有的一切完全結束之後，只希望還能夠向各位
說一聲，謝謝您－－」
她的聲音中斷之後的那一瞬間，數萬人所形成的一片靜寂充滿了整個會場，接著在尤里
安．敏茲、達斯提．亞典波羅、奧利比．波布蘭的帶領之下，眾人開始高呼：
「伊謝爾倫共和政府萬歲！」
「去死吧！萊因哈特皇帝！」
歡呼的聲音與扁帽頓時四處飛舞，無數隻手臂也同時伸向空中。
宇宙曆八零零年、新帝國曆二年的八月八日，伊謝爾倫共和政府誕生了。帝國和它之間
的人口比例為四百億比九十四萬。僅為全人類四十二萬五千分之一的人口，再度高高地豎起
了民主共和政治的旗幟。
羅嚴克拉姆王朝統治下的銀河帝國，還是沒有能夠完全地統一全宇宙。楊威利的驟逝，
對羅嚴克拉姆王朝的統一而言，究竟是促進或者是延遲，在這些活著的人當中，沒有人能夠
預測得到。[size=-2]
《 本帖最後由 edvx 於 2011-3-27 00:24 編輯 》
| 
發表人: edvx
發表於 2011-3-26 23:43:06